[宋] 陈德武
凤舞汉阳月丽,龙吟汉水波飞。行云何事驻天涯。横玉危阑四倚。问岳阳三度後,看尘世几番棋。鹤群何处未归来。冷落吴头楚尾。
这是一首颇有艺术风格的宋词。首先是诗句的表现力的描绘生动:“凤舞”如梦,“鹤群”有声;这是一组西装的拟人和意象的捕捉物绘(例如清朝广渺悠远凭天地抒发的内心。)夜晚芳鲜、跳动。“丽”,“波飞”。活息充沛中而不蹈危机。(补充三点突出形容词解释的中心人物时,中心意象和它所表达的意境。)
其次,在“行云”句中,作者运用了“行云”的典故,赋予了“行云”以生命,形象地表达了主人公的思绪和情感。“横玉危阑四倚”一句,写主人公情思绵绵,倚着栏杆,仰望着天空中的明月,思绪万千。
另外,主人公眺望着“岳阳三度”,表明主人公已在岳阳待了很久。俯瞰“尘世几番棋”,喻人事更迁,心中也有一丝感叹。而且由于在外的时间太久,开始感到内心的寂寞和空虚,“鹤群”两句表面上写鹤群远去未归来,是实景的描绘。不过实际上却是主人公内心世界的反映,表现了主人公内心的孤独和寂寞。
整体来看,这首词表现了主人公的内心世界,通过对环境的描绘和情感的表达,展现了主人公的孤独和寂寞。同时,词中运用了丰富的意象和修辞手法,使得整首词更加生动形象,具有艺术感染力。
译文:凤凰在汉阳月下翩翩起舞,龙在汉水的波涛中低吟。流云为什么会在天涯停下?斜靠阑干远眺倚玉阙高楼四顾。(之前曾经提过玉阙)。曾问过:为什么三度经过岳阳之后便只剩下如幻尘般的花开花落?(曾经的旧景却都变了许多。)孤鹤还在哪里?(还未归来)。整首词带着苍茫寥落的情调和悲观的情调,(古韵时末句应到此结束)末尾看似挽章(通常写到挽联的,多是老人离逝后的挽章),是典型的送别长亭芳草的调调……将这般闲愁扯到江头楚尾,且荒凉到行路难寄岳阳只有词阕藏好词字放后借其追寻初初终阻涩的意思别具凄情苍味啊。至此也没有了下文所说大手笔灵异色彩的天空灵魂的大创作冲动豪壮期许的情感逸脱梦想了啊!再加上佳丽只能望着秀云天涯弹落句嫣然也是秋天的淡淡心事了……当然它的孤独只是一种经历感受不表示永久的拒绝在邂逅不同人生邂逅的不同景致的拥有后也可以慰解的不快的凄冷回忆情感部分对残美理想禁锢的反冲心灵也算一亮点。总的来说情感唯美却又飘逸难触到落地支脚所站无由了些所以整首词的字词中能读出悲情却又不尽伤感、孤寂的情感味道来。
赏析:此词借景抒怀之作。上片写景为主,兼寓悲欢离合之慨。下片以抒情为主,把情、景、理融为一体。“凤舞”“龙吟”绘声如画;“行云驻天涯”抒怀明志;“鹤群何处”感叹聚散离合;“冷落吴头楚尾”拓展时空境界,流露了对故乡的思念和自己前途的迷茫。整首词情感真挚浓郁,意象鲜明生动,具有很强的艺术感染力。