登录

《书情奉寄蒋弋阳公》宋张良臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 张良臣

《书情奉寄蒋弋阳公》原文

颓年去堂堂,白发新种种。

崎岖造化久,败屦常决踵。

从来万里意,不料乘嶮恐。

鸣鹤略九皋,未羡乘轩宠。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求赏析这首诗:

张良臣的《书情奉寄蒋弋阳公》诗,以其朴实无华的语言,描绘了一位年老白发的诗人,他崎岖的人生道路,以及对过去的怀念和对未来的担忧。

首两句“颓年去堂堂,白发新种种”,诗人以简洁的语言点出了自己年岁已高,白发丛生的现状。“堂堂”一词,既描绘了诗人年老体衰的颓唐之态,也寓有对世事沧桑的感慨。

接下来的“崎岖造化久,败屦常决踵”两句,描绘了诗人坎坷的人生道路。他经历了长时间的崎岖曲折,脚步也因此而破烂不堪。这里既有对生活艰辛的感叹,也有对命运无常的无奈。

“从来万里意,不料乘嶮恐”两句,诗人表达了对过去的怀念和对未来的担忧。“万里意”可能指的是诗人过去的漂泊生涯,或者是他与蒋弋阳公之间的深厚情谊。然而,“不料乘嶮恐”,即意想不到的困难和恐惧,也表达了诗人对未来不确定性的担忧。

最后两句“鸣鹤略九皋,未羡乘轩宠”,以鹤鸣山林、不羡乘轩的典故,表达了诗人淡泊名利、坚守节操的高尚品格。他希望自己能够像鸣鹤一样,远离尘世的喧嚣,追求内心的宁静。同时,他也并不羡慕那些得到宠爱的人或事物。这种不慕权贵、不贪名利的品质,是诗人在经历了人生的曲折后所坚守的原则。

总体来看,这首诗以简洁的语言描绘了诗人的生活现状和对过去的怀念,同时也表达了诗人淡泊名利、坚守节操的高尚品格。这种朴实无华的风格和深沉的情感,体现了诗人对人生的深刻理解和独特感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号