登录
[宋] 张良臣
雪花竹屋未全消,寒雀梢头眼擘椒。
纸合不烟梅自放,底能踏湿渡溪桥。
原诗《雪后》的描述了一个雪花纷飞的冬季场景,描绘了竹屋未全消,寒雀欢鸣的景象,同时也描绘了梅花的傲骨精神。张良臣的这首诗充满了对自然之美的欣赏和对生活的热爱。
现代文译文:
雪花纷飞洒落在竹屋上,尚未完全消融。寒冷的冬季,鸟儿在树枝上欢快地叫着,仿佛在嚼着花椒枝头上的眼擘椒。梅花的枝条静静地伸展,不冒一丝烟气,独自绽放。在这个冰雪世界里,没有人愿意踏着湿漉漉的地面走过那座溪桥。
赏析:
这首诗以雪后为背景,通过描绘竹屋、寒雀、梅花等元素,展现出一种宁静、清新的冬日景象。诗中“未全消”描绘了雪尚未完全融化,给人一种雪后初晴的清新感;“眼擘椒”则形象地描绘了寒雀在枝头欢快的场景,使人仿佛能听到它们的欢叫声。“梅自放”则展现了梅花傲骨精神,不畏严寒,独自绽放。整首诗语言简练,意境深远,给人以清新的感觉。
此外,诗中的“纸合”指的是纸制的灯笼,通常在冬季夜晚用来照明。而“底能踏湿渡溪桥”一句中的“踏湿”则暗示了雪后路滑难行,表现出诗人在雪后出行时的谨慎和小心。整首诗通过细腻的描绘和精炼的语言,展现出诗人对自然之美的欣赏和对生活的热爱。