登录
[宋] 张良臣
冷云堆屋晚仍春，惘惘人行陌上昏。
飞去飞来沙上雁，去年洲渚旧芦根。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
晚步南城下
冷云堆屋晚仍春，惘惘人行陌上昏。 飞去飞来沙上雁，去年洲渚旧芦根。
张良臣的这首诗以平易近人的笔触，描绘了一幅极具边城特色的暮春图，通过渲染春日之寂寥与秋景之冷落，寄寓诗人心中无尽的惘怅情怀。
首句“冷云堆屋晚仍春”中，“冷云”指的是轻云像堆积的屋子一样。“晚仍春”则描绘了傍晚时分，春意盎然的景象。这句诗将云彩比作“屋”，既给人以新颖之感，又巧妙地描绘了天色的朦胧。“冷”字既交代了晚春时节天气渐暖、云层渐厚的自然现象，又流露出诗人内心的清冷之情。
“惘惘人行陌上昏”这句诗中，“惘惘”一词，传达出一种迷茫、失落的情绪。“人行”则描绘了人们漫步在田间小路上的情景。“陌上昏”则进一步描绘了天色已晚、暮色渐深的景象。整句诗表达了诗人因春意消逝而产生的迷茫、失落之情。
“飞去飞来沙上雁”这句诗中，“沙上”指的是沙滩。“雁”是候鸟，常常在秋冬之交迁徙他地。这句诗描绘了大雁在沙滩上飞来飞去，寻找宿处的场景。“飞去飞来”进一步传达出诗人内心的彷徨与迷茫。
最后一句“去年洲渚旧芦根”，这里的“去年洲渚”指的是曾经生长过芦苇的河滩。“旧芦根”则暗示了时序的更替、事物的变迁。这句诗表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。
整首诗以景寄情，情景交融，通过描绘冷云、暮春、沙雁、旧洲等意象，寄寓了诗人内心无尽的惘怅情怀。在平易近人的语言、生动逼真的描写中，透露出诗人内心的深情与感慨。
---
翻译：
冷云如屋般堆叠，傍晚时分仍带着春天的气息。人们茫然地在田间小路上前行，渐渐被朦胧的黄昏笼罩。沙洲上的大雁飞来飞去，寻找栖息之地，然而去年的河滩上已不复有芦根的生长。
这是一首描绘春日寂寥与秋日冷落的诗，通过诗人平易近人的笔触，我们能够感受到他对时光流逝、物是人非的感慨，以及他对人生茫然的内心独白。
微信扫一扫
张良臣诗词推荐