登录
[宋] 张良臣
家住鄱城小洞天，经年烹鲤尚茫然。
几回鹊喜无消息，吹杀灯花独自眠。
以下是根据原文生成的一首赏析：
《遣家书》是一首独特的诗，张良臣以其独特的方式表达了他对家人的思念之情。诗人以其深情的笔触，勾勒出一个深居鄱城小洞天、常年盼望家人消息的游子形象。
首先，诗中描绘了诗人的生活环境——鄱城小洞天，这是一个神秘而富有诗意的居住地，象征着诗人的内心世界，隐藏着他对家的深深眷恋。他虽然居住在这样一个与世隔绝的地方，却时刻渴望着与家人团聚的消息。
“经年烹鲤尚茫然”，这句诗形象地表达了诗人的期待和失望。他期待着像鲤鱼一样传书的消息，却发现这些消息如同空中楼阁，始终无法触及。这不仅表达了他对家人的思念之深，也揭示了他对家人消息的无奈和失望。
“几回鹊喜无消息”，诗人描述了自己多次期待的消息最终化为泡影，每一次的欢喜都变成了失望，每一次的期待都落空。这不仅揭示了诗人对家人消息的渴望，也表达了他对家人深深的思念和牵挂。
“吹杀灯花独自眠”，这句诗描绘了诗人在等待消息的过程中，独自面对灯花的凋零，表达了诗人的孤独和无奈。他独自面对生活的艰难，独自承受思念的痛苦，独自面对黑夜的漫长。
总的来说，《遣家书》是一首深情而动人的诗，通过诗人的笔触，我们看到了一个游子对家的深深眷恋和对家人的思念之情。他的孤独、无奈和期待，都深深地打动了我们，让我们感受到了生活的苦涩和悲凉，但同时也感受到了生活的力量和人性的美好。这是一首描绘亲情和乡情的优秀诗歌。
原创译文如下：
我在鄱城的小天地中长年独居，寄希望于鲤鱼传书却总是失望而归。无数的期盼化作了无边的寂寞，在花落人眠的夜里，只有灯花陪伴着我独自面对这一切。这就是我对家的思念，如一把利刃插在我心上。每一次期待，每一次希望，都在等待中消失无踪，只剩下满心的期待与寂寞。这不仅仅是对家人的思念，更是一种深深的感情寄托，对故乡的深深眷恋和对未来的无限憧憬。这就是我写给家人的信，是我对生活的感悟和对未来的期待。
微信扫一扫
张良臣诗词推荐