登录

《江南新体》宋姚宽原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚宽

《江南新体》原文

江南无春秋,花草红复绿。

燕燕撇波飞,雁雁依云宿。

游子去不归,凄凉采菱曲。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

《江南新体》是宋代诗人姚宽的一首描写江南美景的诗。诗人运用简单明了的词语,将江南的美好描绘得淋漓尽致。整首诗给人一种清新自然的感觉,让人仿佛置身于江南水乡,感受着那里的美好。

首先,诗人通过“江南无春秋”一句,描绘了江南的四季如春的特点。在这里,春、夏、秋、冬四季的变换似乎并不明显,一切都显得那么和谐自然。接着,“花草红复绿”一句,进一步描绘了这种四季如春的美景,花草在阳光雨露的滋润下,不断生长、凋零、再生长,周而复始,生生不息。

然后,“燕燕撇波飞,雁雁依云宿”这两句,诗人运用了生动的比喻,将燕子、大雁在天空中自由飞翔的场景描绘得栩栩如生。燕子轻盈地撇过水面,大雁依偎着云朵栖息,这些场景都给人一种自由、美好的感觉。同时,这也表达了诗人对江南生活的向往和喜爱。

接下来,“游子去不归”,诗人笔锋一转,描绘了游子们离开家乡,却无法回归的凄凉场景。这让人不禁想起那些在外漂泊的人们,他们为了生活、梦想而远离家乡,却无法与家人团聚。这种情感让人感到深深的同情和感慨。

最后,“凄凉采菱曲”,诗人以一首采菱角的歌曲收尾,将整首诗的情感推向高潮。凄凉的旋律,让人不禁想起那些漂泊在外的游子们,他们为了生活而奋斗,却无法回到家乡的怀抱。这种情感让人感到一种深深的哀愁和无奈。

整首诗通过对江南美景的描绘,以及对游子们的关怀和同情,表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。诗人用简单明了的词语,描绘了一幅凄美的江南水乡画面,令人流连忘返。在这幅画面的背后,寄托了诗人深深的哀愁和无尽的思乡之情。诗人巧妙地运用了许多象征性的比喻和象征手法来深化情感,使其情感更为动人。我们欣赏这首诗的时候,应该注意体会诗人的情感和象征手法,以便更好地理解这首诗的内涵和魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号