登录

《古博岭》宋姚宽原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚宽

《古博岭》原文

北风猎猎驾寒云,低压平川路欲昏。

人马忽惊俱辟易,一声乳虎下前村。

现代文赏析、翻译

古博岭

北风猎猎驾寒云,低压平川路欲昏。

人马忽惊俱辟易,一声乳虎下前村。

在辽阔的平川上,北风席卷着寒云,眼看就要昏暗了。突然间,一声如同山呼海啸的虎啸,从前的村庄传来。人马都被这声音所震惊,纷纷避退让路,仿佛是山中神灵下凡。

姚宽这首诗描绘了自然环境的苍茫、寂静,又透露出几分神秘的惊异。寒风中的云压低了天边,象征着社会压迫与环境艰难。人马在这种环境下,自然感到惊恐与畏惧。然而,一声乳虎的叫声打破了寂静,让人看到希望的曙光。这是一种内在力量的象征,展现了人物面对困难依然勇往直前的精神。

诗中的“一声乳虎”是全诗的点睛之笔,它象征着年轻的、富有活力的力量,可以冲破一切困难,为前方的道路带来光明。这不仅是对个人精神的赞美,也是对所有有志之士的鼓舞。

总的来说,这首诗通过描绘自然环境与人物反应,展现了人在艰难环境中的坚韧与勇气,同时也寄寓了对未来的希望与期待。这样的主题在古代诗歌中并不少见,但姚宽以其独特的笔触,将这种主题表现得淋漓尽致。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号