登录

《捉搦歌》宋姚宽原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚宽

《捉搦歌》原文

双蝶护花飞,老女怨春暮。

扑蝶金粉销,折花颜色故。

窗中声唧唧,雨泣至天曙。

问婆许嫁女,莫要择门户。

愿得不单栖,任他流浪去。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对宋代诗人姚宽《捉搦歌》的原创赏析:

在宋代众多诗人中,姚宽以其清新脱俗的诗风,独树一帜。他的这首《捉搦歌》更是以其独特的视角和真挚的情感,让人为之动容。

“双蝶护花飞,老女怨春暮。”开篇两句便以生动的画面引入,双蝶翩翩起舞,护花飞舞,老女却对着即将逝去的春天心生怨意。这里,诗人巧妙地运用了对比手法,将花与人的不同境遇进行对比,使得诗歌的意蕴更加丰富。

“扑蝶金粉销,折花颜色故。”这两句进一步描绘了老女面对春天的流逝无可奈何的心情。蝴蝶在追逐花儿的飞舞中渐渐消磨了金色的翅膀,花儿也因风雨的摧残而凋零褪色。这一句寓情于景,使得诗人的情感得到了充分的表现。

“窗中声唧唧,雨泣至天曙。”接下来,诗人以窗外的雨声和清晨的曙光作为时间的推移,表现了时光的匆匆流逝。雨声如泣,似乎在诉说着老女的哀怨;天际渐明,时间却在不知不觉中过去。这一句以动衬静,更显老女的孤独与无奈。

“问婆许嫁女,莫要择门户。”最后两句是老女的内心独白,她向婆婆祈求,希望不要过分看重门第,而能给予她一份真挚的感情。这两句表达了老女对美好生活的渴望,同时也揭示了社会现实的残酷。

总的来说,这首《捉搦歌》以其清新的笔触和真挚的情感描绘了一位老年妇女面对春天的逝去和社会的冷漠所产生的种种心酸与无奈。这首诗所表现的人间真情和生活态度值得我们深思。

这首诗在理解上不难,但其内涵却极为丰富。它既反映了当时社会对老年人的忽视和冷漠,也表现了老年人对美好生活的向往和追求。通过这首诗,我们可以更好地了解宋代社会的生活状况和人们的情感世界,感受到那个时代的人文关怀和温情脉脉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号