登录
[宋] 杨蟠
天净鸟飞远，路幽花自香。
春风吹草木，野水满地塘。
事去青山在，人间白日长。
兴来搔短发，此意久难忘。
春日独游南园
天净鸟飞远，路幽花自香。 春风吹草木，野水满地塘。 青山在事去，白日在人间。 心中兴一动，短发搔头间。
这是我依据原文创作的现代文译文。我保留了诗中的主题和意境，试图将一种深深的平静和愉悦传递给读者。南园春色宜人，鸟儿飞翔在明净的天空，花儿在幽静的小径旁独自绽放，芳香四溢。春风轻拂，草木生长，野水满溢着池塘。青山依旧，人事已非，白日漫长，但这并不影响生活的继续。心中兴起，轻轻搔动短发，这种感受久久难以忘怀。
整体来看，这首诗描绘了一幅春日南园美景，表达了诗人内心的平静和喜悦。通过鸟语花香、草木生长、野水满溢等细节，诗人将读者带入了一个自然的世界，使人感受到了春天的生机和生活的美好。而“事去青山在，人间白日长”的感慨，则展现了诗人对时间流逝的感慨和对人生的思考。最后，“心中兴一动，短发搔头间”则将诗人的情感推向了高潮，使读者对诗人的感受有了更深的理解和共鸣。
总的来说，这首诗是一首优美的自然诗，通过细腻的描绘和深情的感慨，表达了诗人对自然和人生的感悟。它以优美的语言和生动的意象，给读者带来了深刻的审美体验和心灵的触动。
微信扫一扫
杨蟠诗词推荐