登录

《辟支塔》宋杨蟠原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨蟠

《辟支塔》原文

佛心随处见,层出更分明。

不用催灯火,天高月白生。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文赏析如下:

在一个偶然的转角,可能看见了不一样的禅境。佛教禅心就在周围,看是无处不在,却层层叠叠地显现得更加分明。此刻,无需点起灯火,抬头仰望天空,高高的月亮已经升起。杨蟠的诗中,佛性无处不在,且更显其妙处。辟支塔是杨蟠心中的佛塔,也是他内心深处的禅境。他不需要外界的灯火来照亮他的内心世界,只需要抬头仰望天空,就能看见那明亮的月光。

诗中透露出杨蟠超脱物外的心境和他在修佛路上的理解深度。他对禅的理解是更深远的,对于外物的追求早已置之脑后。所以即使身处于僻静之处,也觉得这空旷之所透出的却是最真实的内心安宁和一份自然清静。每一处的景物都能带给他启发和深思,即使环境在变,他对佛的理解也不会改变。他独赏夜月清光,空塔倒影,彰显了他的安逸恬静与自由不拘,如同行禅,没有任何形式的拘束和压制,真正是人生的另一层风景。

这是一首借景入诗的优秀作品,更是表达修佛的绝妙之处。不仅揭示了诗人内在的心境和品格,同时也唤醒了人们对于人生禅意的更深理解。希望这现代版的赏析可以回答您的问题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号