登录
[宋] 杨蟠
几夕论诗坐石窗，怜君百首妙无双。
句牵野兴侵孤月，恼乱词源涌大江。
数纸忽然来竺岭，千年犹可照吴邦。
相思未免还相挑，莫竖旗旛却诈降。
首先，我们对杨蟠的这首《次韵奉酬》诗作一次全面解析，帮助你理解其创作背景和深层含义。
杨蟠的《次韵奉酬》是一首诗，是对他人诗作的回应和赞美。诗中描绘了两人共同探讨诗歌的场景，以及诗人对友人的诗作赞不绝口。
首先，“几夕论诗坐石窗，怜君百首妙无双。”描绘了两人夜坐石窗论诗的场景，体现出两人的志趣相投。杨蟠对于友人的一百首诗作赞美有加，表达了对友人深厚诗歌功底的敬佩之情。
“句牵野兴侵孤月，恼乱词源涌大江。”这里，诗人以诗句引发友人的诗意，深入探索诗歌的情感与深度。这句话巧妙地描述了两人之间的诗歌互动，体现出他们对诗歌艺术的热情与痴迷。
“数纸忽然来竺岭，千年犹可照吴邦。”这句诗巧妙地将友人的诗歌比作古老的印记，能够在历史长河中持续闪耀，表现了诗人对友人诗歌才华的高度肯定。
“相思未免还相挑，莫竖旗旛却诈降。”最后两句诗中，诗人表达了对友人的深深思念，同时也提醒友人不要假装谦虚或退缩。
整体来看，这首诗充满了对友人诗才的赞美和两人之间的深厚友谊。它展现了诗人对诗歌艺术的热爱和追求，同时也表达了诗人对友人的敬重和思念。
现在我们来尝试翻译这首诗于现代生活情境：
几夜我们在石窗下谈论诗歌，你的每一首诗都妙不可言。你的诗句牵动着我的闲情，直抵那孤月之下。我们的讨论如同江水激荡，源源不断。你的几页诗如同忽然出现在竺岭的明灯，千年之下仍可照亮吴地的情怀。我对你的思念如此深切，忍不住再次交流，不要假装退缩，让我们坦诚相待。
这就是我对杨蟠的《次韵奉酬》这首诗的现代文译文。希望对你理解这首诗有所帮助。
微信扫一扫
杨蟠诗词推荐