登录

《五马坊》宋杨蟠原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨蟠

《五马坊》原文

相传有五马,曾此立踟躇。

人爱使君好,换鹅非欲书。

现代文赏析、翻译

题目:宋代诗人杨蟠诗《五马坊》之原始与诠释

凝望古今留传奇,宋代的《五马坊》,脍炙人口的佳篇,尤让人回甘不止。这是由著名诗人杨蟠描绘该处景色所题,观之可知其中艺术独特且充满了感性的见解。

先解原始诗旨,《五马坊》揭示了那传说中五个形状非凡的马儿曾在古人停留的景象。此情此景让诗人感叹不已,激发了他的诗情画意,便有了这首动人的诗篇。人爱使君好,唤起历史尘封的画面,展现出一幅人们欣赏使者爱好,如痴如醉的生动画面。换鹅非欲书,道出了别有用心的物品的收购和使用故事。不仅弘扬了真性情的人文情意,也为我们在多元世界留下了颇具珍藏意义的景观痕迹。

接下来的现代诠释旨在诠释古人抒发的意象和对未来我们的影响,马和其题材不再是唯一表现形式的自然世界和生活组成部分。曾经辽阔荒芜的历史乡间土坡变成一尊雕塑大馆的美学之作,一座有着独特人文情怀的历史见证地。随着时光流转,这个景观承载了无数历史的回音和今人的深情,它是时代的变迁与进步的象征,也寓言着人与自然和谐相处的美好愿景。

通过解读杨蟠的《五马坊》诗,我们仿佛能看到历史的洪流中那充满生命力的生活场景,感受到古人对生活的热爱和对美的追求。同时,我们也看到了历史与现代的交融,看到了一个地方如何从过去的荒芜变为今日的繁华,成为我们今天可以欣赏和珍视的文化遗产。这不仅是对历史的尊重,也是对未来的期许和向往。

在诗人的笔下,《五马坊》不仅仅是一首诗,它更是一幅历史的画卷,一首歌颂人与自然和谐相处的赞歌。它提醒我们,无论时代如何变迁,我们都需要珍视历史,珍视那些曾经存在过的美好事物,因为它们是我们文化的瑰宝,是我们生活的见证者。同时,它也启示我们,未来的世界需要我们去创造,去热爱,去追求更多的美好。因为只有这样,我们才能让历史与现代相得益彰,让我们的生活更加丰富多彩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号