登录
[宋] 杨蟠
闻说西庵好，藤州恐不归。
延年松可食，避世草堪衣。
山坞雪应滚，林端梅亦稀。
犹怜二禅老，佳句及城扉。
您好，以下是我根据原文所写的一首关于杨蟠《次韵奉和》的赏析：
这首诗是杨蟠晚年隐居时所作，他听说西庵（可能是他朋友隐居的地方）的生活很好，但又担心自己不能回到那里。他提到了那里的延年松（一种可食用的植物）和避世草（可以作为衣服的野草），描述了山坞中白雪纷飞，林梢上的梅花稀疏可见的景象。
在诗中，杨蟠也表达了对两位禅老（可能指的是隐居在山中的老僧）佳句及城扉的敬仰和赞赏。这些禅老的诗句能在喧嚣的城市之外得到，足以看出他们清雅高逸的境界，这是令人赞叹的。
总的来说，这首诗是对山中隐逸生活的向往和赞扬，也是对隐居在城市之外的高雅人士的敬仰。语言平实、真挚，展现了一位晚年诗人内心的豁达与满足。
在翻译现代文方面，我尽可能地保持诗句原有的韵律和意境，希望能呈现出原诗的美感：
听说西庵的生活极好，怕藤州无法归去。 延年松果可作食物，野草可以作衣裳。 山坞白雪滚滚而下，林梢上的梅花稀疏可见。 我仍敬仰那两位禅师，他们的佳句如诗如画，令人陶醉。
微信扫一扫
杨蟠诗词推荐