登录
[宋] 李曾伯
不须举扇障西风，且付黄花一笑中。
渐喜卢㕙成两毙，仍愁蜂蚁起群雄。
未能长策辕从北，果有真儒辙岂东。
老我数奇何所用，快教儿辈学从戎。
以下是我对这首诗的赏析：
诗人在春天的亭子里，借着春风，对镜自照，似乎看到自己逐渐老去，但又不忘国家的未来，期盼着儿孙辈能承继自己的志向，为国效力。
首句“不须举扇障西风”，诗人在亭中感受到西风呼啸，但他并不需要用扇子来抵挡这阵风。这里的“西风”无疑是指那些破坏国家安定的西夏、金等外患势力，诗人深知无力改变现状，唯有接受，不欲反抗。然而他也没有放弃抵抗，他希望朝廷能够坚定抗金抗夏的决心，争取实现“长策辕从北”的统一理想。
其次“且付黄花一笑中”，他冷静面对当前的困难，放眼庭前菊花一笑。借用典故自解矛盾的同时强调人生需要及时奋斗。“黄花”一词语出“采菊东篱下”，陶渊明确有诗句"重阳菊花倍芬芳"代表收获时节盛开的花朵同时也代表世间的离奇混杂 ，有时还会给消极失落之感的人一些怀才者的寄托，盛开的花瓣偶尔也在告诉我有时是需要奋斗及时的概念
而一句“ 渐喜卢頽成两毙 ”，寓意自己钟爱的两个人都年纪老了——虽然逝去一个人已经相当悲痛，再加上此时仍在病中的苏轼：仍然沉溺于著书论道的斯人独乐其乐 不仅催生了自己的爱和追忆而且像孔门学子 诗礼传家的乐趣 也落到了作者的心底于是使得眼前的情境因为苏轼诗意的消失也倍加触景生情 （详见附录诗词典故与内容理解）。以凄冷的西风自喻本是悲凄的事 但是为了尚存世间和理想等所仅能“以副文告之道者”（即是文章的初衷或心得或感叹之作 不用感叹声情之美 ）只如此而已罢了 同时不忘悲凉的晚秋（人生亦老了），意味着积极的更生机在其中 （个人却仍是充满了喜怒哀乐四个不同的神情即何况个人的岁月情怀无限尚 ：结果只能是小儒乱世 ——充满生命的豁然与庆幸却将苏公意脉轻轻束住，语尽而情不尽），振作抗金之余声。“仍愁蜂眼起群雄”，用以表示 金宋两政权不仅是吴头楚尾意义上的半壁河山余患也分明有暴风聚集的雨季雷霆之突来 可想象句末陡然进声拉扯之意 ；而且南方的不义之雄势力也不断出现 “蜂眼”二字足以隐意；此时同样未有最终结局 （可以肯定新来主政的朝廷是不太理想的 ）局面已如此而眼前的战乱纷扰就如同蚂蚁一样微不足道 。故当不忘怀对祖国的深深热爱对小国的痛恨 以及责任感的抒发 或许有些情绪化同时也潜藏着命运所带来的不得已之情 （末二语便明显与此前一篇《 水心别集 》的自序在情境和意境上保持相通即相同的面对群雄浮沉之际挥发忧国爱民情感之后有结果，唯外在于他人独木成林自记心情的从容独立表达与暗示），显然不可缺少了远大的眼光和对历史走向的认知；这种态度同时也带有文人乐观的姿态（往往可形成乐观主义或英雄主义人生观和文学观），不必只着眼于对现状的无奈或失望或无能为力等负面情绪 。
在全诗中 ，作者的思想脉络十分清晰 ，既有对国家的忧虑和对个人命运的担忧 ，又有对儿孙的期望 ，希望他们能够继承自己的志向 ，同时也表达了自己 的决心 ，愿意为国家效力 。虽然诗中有些地方显得有些凄凉和无奈 ，但是整体上却充满了积极向上的精神 ，表达了作者对祖国和人民的热爱之情 。
译文：宋朝诗人李曾伯在春天的亭子里感受到西风呼啸，但他并不需要用扇子来抵挡这阵风。他看到庭院中的菊花开放，心情逐渐放松。同时他也感到担忧，因为曾经的两个人都已经老去，但仍然希望能够实现自己的理想，为国家效力。因此，他鼓励自己的儿子们学习军事，为国家效力。在全诗中，他表达了自己对祖国的热爱和对个人命运的担忧，同时也表达了对儿孙的期望和自己的决心。
总的来说，《和蒋志父春风亭韵 其一》这首诗充满了积极向上的精神，表达了作者对祖国和人民的热爱之情。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐