登录
[宋] 李曾伯
两月之间星入斗，畴昔之夜星入月。
入斗前史验虏走，入月韩诗应虏灭。
昭然垂象不轻示，适验天心厌胡羯。
此胡蚕食诸戎尽，云扰中原野流血。
去年突然渡江左，几欲长驱控京阙。
使其香气不击败，延及生灵祸何烈。
衣冠正统幸阴佑，依然天堑限南北。
乃知硕果弗尽剥，东南生意不终绝。
吾皇修德务饬己，悔悟一念足越。
正当岁星在整套分，不待一言退荧惑。
胡运百载天将亡，两星炯炯岂虚设。
自今有道守四夷，海{上宀下禹}一家混吴越。
病夫得复见太平，原以余年才农业。
记十五日夜星犯月
两月之间星入斗，畴昔之夜星入月。 斗宿原是疆域星，月宿虽名无实物。 古人论兵以此决，信矣敌情难预测。 入斗入月前史验，胡虏败亡诚有则。 天象昭示不轻示，亦验天心厌胡羯。 去年胡骑渡江左，欲窥京阙势猖獗。 若非香气不击败，生灵涂炭祸何烈。 幸有正统归衣冠，中原虽乱终有制。 东南生机未全绝，胡虏蚕食诸戎尽。 中原多难赖皇恩，天堑限南北安然。 百年胡运将亡矣，斗宿荧惑交光显。 守四夷当有道，海晏河清一家混。 病夫得见太平年，心中欣喜自不必说。 吾皇修德务正己，一言一行均自责。 太平有望勿迟疑，言犹在耳星斗丽。 观此星辰力量大，吾辈尚能作后盾。 幸赖上天护佑我华夏民族，再无战乱忧患苦。 只望世事太平，人民安居乐业，如此便是最好！
译文：在两个月的时间里，星星进入了斗宿，以往夜晚星星进入了月亮所在的月宿。斗宿原是疆域星，月宿虽名无实物。古人用它来论兵决战，敌人情况真是难以预料。入斗入月的前史被验证了，胡虏败亡确实有规律可循。天象昭示不是轻易出现的，也验证了天心厌弃胡羯的事实。去年胡骑几乎渡过了江左，想要窥视京阙势力猖獗。如果不是香气不击败敌军，生灵涂炭的祸害多么惨烈。幸亏有正统归属于汉族，中原虽然混乱也终有制约。东南生机还未完全断绝，胡虏蚕食诸戎的力量已经用尽。中原多难依赖皇恩浩荡，天堑限南北安然无事。胡虏的百年运数将要灭亡了，斗宿荧惑交光显耀。守四夷应当有道，海晏河清一家混杂相处。病夫得以看见太平年岁，心中欣喜自然不用多说。皇上修德务正己身，一言一行均自责万分。太平有望不要迟疑不决，言犹在耳边星斗光华灿烂。观看此星辰力量无穷，我们这些普通人尚能继续前行支持到底。多亏上天护佑我华夏民族免受战乱苦难，只望世事太平、人民安居乐业才是最好！
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐