登录

《以劝分出伏龙因谒武侯庙》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《以劝分出伏龙因谒武侯庙》原文

庐存龙去迹成非,草木空山圣得知。

成败论人陈寿史,功名余恨少陵诗。

初心何只三分汉,伟略徒夸十倍丕。

半夜松声卷风雨,犹如抱膝啸吟诗。

现代文赏析、翻译

宋代诗人李曾伯《以劝分出伏龙因谒武侯庙》所体现的是对古人高尚品德和智慧的赞扬,以及世事无常、人世变迁的感慨。

庐山依然伫立,但龙已去,遗迹成空。草木满山,只有圣人知道龙的品格。在这成败论人的时代,陈寿史书记载了蜀汉的兴衰,诗中却仍充满了对少陵诗人的遗憾。尽管世间常以功名评价一个人的价值,但在三分汉初立国的初心,其成就令人钦佩。但诸葛亮壮志未酬的遗恨十倍于刘备。夜半松声如风雨声,令人想起抱膝吟诗的日子。

从现代文的角度来看,这首诗体现了诗人对古人的尊敬和缅怀,也抒发了对世事无常、人世变迁的感慨。诗人通过对龙去遗迹的描绘,表达了对古人高尚品德和智慧的赞扬,同时也对世事无常、人世变迁的感慨。此外,诗人还通过对历史事件的反思和对未来的展望,表达了对人生价值的思考和对未来的期许。

总的来说,这首诗充满了对古人的敬仰和对未来的期许,体现了诗人高尚的情操和深刻的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号