登录
[宋] 李曾伯
一从授钺俾来旬，却敌无谋效不神。
士用命焉何有力，臣今老矣不如人。
谁能河北平三晋，犹虑关中启一秦。
留取功名待来者，归欤抗疏告严宸。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
东西正阳献捷和傅山父凯歌韵
宋 李曾伯
一从授钺俾来旬，却敌无谋效不神。 士用命焉何有力，臣今老矣不如人。
谁能河北平三晋，犹虑关中启一秦。 留取功名待来者，归欤抗疏告严宸。
首联叙述自己被任命为统帅出征的情形，颔联说虽然军队服从命令，但由于自己年老力衰，无法抵御敌军。“却敌”二句表面说的是自己军事才能不行，臣子年龄大了无用等抱怨的话。这貌似是谦词，实际上正好表现了主人公身上的壮志未消。但是自谦而有牢骚之意。上句可与尾联相互发明，“归欤抗疏”表现出满腹忧国忧民之气无法疏解。南宋时士大夫受到压抑的情况下，一个臣子想要一展拳脚是困难的，故常常自嘲来开导自己。但是看这联诗并非真心请求辞职闲居之用，而是在开导自己不必气馁。随着时光的流逝，“功名”便会来。到那时再接受君王的感谢就不晚。“严宸”是指皇帝，向皇帝进谏应该对上司时所使用的语气及言辞均需礼貌而尊敬。“严宸”两字表示的是十分敬肃的语气。对君主必须采取十分尊重的态度。作者的苦衷无法尽表。只能在劝慰自己的同时再去期待下一个能有机会效忠朝廷的人吧。 颈联设想下一步应当是傅致功名了，“谁能”可见无人物可以北征；又有谁知便要在这里驻足了？我及将尽之人来也为的是四处寇攘皆不平“抚躬徒增叹息情“之际一种担心无处收复的心情藉以曲折的吐露出拳拳爱国爱民之意（以及自己愿望后的欣待之刻)这些都可能在一次次的挫折后所引发的一腔悲愤的难言之隐的郁积之时所集中发泄出的曲折心灵上的冲突及感受)。以一问的句式和富于豪情壮语的声调写出“没有物力却要去征战天下“只因无人助一臂之力”，这些都无疑要勾起作者的遗憾，并且还有后半生的不得重用与闲居无计等等在无奈之中的悲哀之感与忧国忧民之意含蓄其中！这种感受无疑是相当复杂与多重的！但他在此诗中表达之时仍表现出了非凡的激情！对历史问题也深有认识；及至功名成功以后还是要把朝廷重任传给后来的青年才是自己快快的的诀别的祈求的心思语感情都很沉挚．一波三折的情愫难言之隐却又蕴含殷切与关切总之是个感叹的时候，当今壮志已然不复、声威已经不成…无限时光今在此一回时不我待寄豪情向青年慷慨动感发惜时之意与勉励之情！
这首诗作者以自谦之辞道出了年老无用的牢骚之意，又以殷切之情表达了对国家前途的忧虑和对青年一代的期望。全诗充满了壮志难酬的悲愤之情和忧国忧民的殷切之意，感人肺腑。
现代文译文：我接受重任来到前线，调兵遣将抵抗敌人，但实力不够又没有好的计谋，这些战争中的事务我只能尽力去做但不能产生神效，将士们听从指挥而立功的机会又能有什么力量来推动他们呢？唉！臣子年老已经不能与年轻人相比了！
我考虑怎样才能使河北地区平定进而收复中原，还担心关中地区会有人起兵造反。我的任务是等待以后有才能的人来完成功名事业，我归隐田园的想法是上疏朝廷请求宽恕自己罪过的时候到了。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐