登录
[宋] 李曾伯
数日征行喜即晴，山明溪秀翠为屏。
竹门梅出数枝白，松外山横几叠青。
人渐采茶登陇阜，家多酿秫市邮亭。
短舆午困几成梦，两两枝禽为唤醒。
午行即事
几日的行旅中，今日居然遇到即晴的好天气， 山色明媚，溪水清澈，宛如翠绿的屏风。 门前的竹子繁茂，透出几朵雪白的梅花， 松树斜横，青山重叠，山色如画。
采茶的人们渐渐登上山冈，农家酿酒，邮亭里有酒香。 午间的小车行驶困顿，几成梦乡， 两两飞禽啼叫，把我唤醒。
这是我根据这首诗所做的原创赏析。这首诗描绘了诗人旅途中的所见所感，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对大自然的喜爱和对生活的热爱。诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，语言清新自然，富有诗意。
现在让我们尝试翻译一下这首诗：
数日征行喜即晴， 几日的行程中，我欣喜地发现天气突然放晴。 山明溪秀翠为屏， 明媚的山水如同翠绿的屏风，秀美无比。 竹门梅出数枝白， 门前的竹子繁茂，透出几朵雪白的梅花。 松外山横几叠青， 松树斜横，青山重叠，构成了一幅美丽的山景图。
人渐采茶登陇阜， 采茶的人们渐渐登上山冈，开始采摘新茶。 家多酿秫市邮亭， 农家酿酒，邮亭里有酒香飘出。 短舆午困几成梦， 午间的小车行驶困顿，几乎要进入梦乡。 两两枝禽为唤醒， 然而两两飞禽啼叫，把我唤醒。
总体而言，这首诗是一首轻松愉悦的诗篇，通过细腻的描绘和精美的用词，表现出诗人对自然和生活的热爱之情。整首诗意境优美，充满诗情画意，使人感到诗人生活的恬淡和悠然自得的心态。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐