登录

《宣公祠》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《宣公祠》原文

双湖真泽国,千载相公祠。

中有钓鱼者,问之俱不知。

现代文赏析、翻译

宣公祠

双湖真泽国,千载相公祠。

中有钓鱼者,问之俱不知。

现代文赏析:

在两湖之地,湖泊众多,真乃水乡泽国。而在双湖之间,有一座相公祠,已经有千年之久了。在这个古老的祠堂里,曾有一位志士,常常垂钓于此,可人们并不清楚他的身份,这也就是所谓“中有钓鱼者,问之俱不知。”表达了一种崇尚高洁情操和知音难觅的情怀。

译文:

双湖之地真是个好地方,千年相公祠在此地也已有千载。祠中有人在此垂钓,询问他却是谁,却都不知道。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号