登录

《寿应茶马》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《寿应茶马》原文

自联班序简宸聪,廊庙江湖一节同。百世几人今蜀日,千年一到昔虞风。得莘渭上康时策,有伊洛间传道功。早晚为霖洗热,苍生俱出炭炉中。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据要求创作的一篇赏析,希望您能喜欢:

山水丹青点墨中,中华气象自有情。 千载文化常璀璨,历史人物留芳名。 今天我们赏析的这首诗,是宋代诗人李曾伯所作的《寿应茶马》。诗人通过对茶马这一特定历史时期特定人群的描绘,抒发了对国家的关心和对民生的关切。

首联“自联班序简宸聪,廊庙江湖一节同”,诗人以简洁的笔触,描绘了茶马在朝廷中的地位和作用。联班序,即排列班次;简宸聪,即简述皇帝的聪慧。这一句表达了茶马在朝廷中的重要性和地位,也表达了诗人对茶马的敬意和赞扬。

颔联“百世几人今蜀日,千年一到昔虞风”,诗人用“百世几人”和“千年一到”两个夸张的词语,表达了对茶马的不凡功绩的赞扬。诗人通过描绘蜀地昔日的繁荣景象和虞风的古朴淳厚,展现了茶马在历史上的重要地位和影响。

颈联“得莘渭上康时策,有伊洛间传道功”,诗人对茶马的品德和能力给予了肯定和赞美。莘渭指贤明的宰相;伊洛间指宋代理学发源地。这句诗表达了茶马对国家的关心和为人民谋福利的精神,以及他具有深明理学的品格和高尚道德修养的境界。

尾联“早晚为霖洗热,苍生俱出炭炉中”,诗人对茶马寄予了厚望,希望他能为国家和人民做出更大的贡献。霖洗热,意为驱散酷热;炭炉中,比喻人民的苦难。这句诗表达了诗人对茶马的期待和信心,也体现了诗人关心民生的高尚情操。

总之,这首诗以精炼的笔触描绘了茶马的特殊历史地位和人物形象,同时也反映了诗人关注社会、关注民生的精神品格。同时字里行间都体现了茶马的赤子情怀、智慧韬略以及对家国的忠诚信念和对天下苍生的拳拳大爱之心,这份人间烟火味深深触动人心。而正是这样的人文关怀和精神内核让李曾伯笔下的茶马更具厚重感,更加耐人寻味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号