登录
[宋] 李曾伯
指梅花雪片,问讯八窗,南枝开未。一点春风,消息岭头寄。太白精神,广平韵度,是岂众芳拟。东_吟边,水清月淡,不妨游戏。
犹记双湖,几番初度,持酒相期,以花为比。鼎味家传,须向玉堂里。吏隐南昌,未应高兴,香在岁寒际。倩取瑶姬,花前一唱,寿吾仙李。
《醉蓬莱·寿八窗叔》原诗词的含义主要体现在对于生活的游乐观味和对友情的珍视,诗中提到的“持酒相期,以花为比”、“未应高兴,香在岁寒际”等词句,都体现了诗人的生活态度。因此,这首诗的赏析可以从以下几个方面展开:
现代文译文:
梅花纷飞如雪,向八窗那边询问,南边的梅花是否已经开放。那一丝春风,从山岭的那头带来开花的消息。他就像太白金星的精神,有如杜甫广平的诗韵,这不是一般的百花所能比拟。在清朗的水月之夜,边吟诗作乐,边欣赏风景,这样的游戏人生,很是惬意。
记得那双湖初度之时,我们持酒相约,以花为比,现在依然如此。他作为南昌的官员,他的高雅情趣,就如同岁寒之时的香樟树,给人带来温暖。请美丽的仙姬在花前歌唱,为我们这位仙人李公祝寿。
思想主题:
这首诗表达了诗人对友情的珍视和对生活的游乐观味的赞美。诗人通过描述八窗叔的生活情趣,表达了对他的敬仰之情。同时,也通过描述边吟边赏的游乐观味,表达了对生活的赞美和欣赏。
文化内涵:
这首诗中提到的“持酒相期,以花为比”,是中国传统文化中常见的一种生活态度和审美情趣。在中国文化中,“以花为比”象征着生命的优雅和自然的美妙,“持酒相期”则象征着友情的珍视和情感的交流。这些传统文化元素在这首诗中得到了生动的表达。
总而言之,这首诗通过生动的描绘和深情的情感表达,展现了一位友人之间深厚的友情和对生活的赞美之情。现代文的翻译和赏析也力求贴近原诗的意境和情感,传达出这首诗所表达的文化内涵和思想主题。