登录
[宋] 李曾伯
问前身应在，香醉山中，今存风烈。佳夕招延，清论度飞屑。玉斝盈盈，金英点点，标格侬家别。好个凉天，更无滴雨，只欠些月。
菊客兰兄，纷纷侪辈，纵尔芬芳，输我高洁。鼻观先知，羞取俗颜悦。解后成欢，从容挹爽，何羡广寒折。我有高吟，为君纪此，一段奇绝。
醉蓬莱·灯前想像胜集，和韵
问前身应在，香醉山中，今存风烈。 佳夕招延，清论度飞屑。 玉斝盈盈，金英点点，标格侬家别。 好个凉天，更无滴雨，只欠些月。
问自古英华，绝代谁怜，后来摹拟。 纵尔丛驰，亦把初衷逆。 圆成观梦，期程规行，舍吾风檐谒。 慕退斋胸，揭词融厚，震瓦回雪。
现代文译文：
我常常想象古代的那些文人雅士们聚在一起把酒言欢的场景，这其中也包括那些香醉山中的隐士们和那些风流倜傥的才子们。在这个美好的夜晚，大家相聚在一起，清谈无忌，兴致盎然。他们手中拿着晶莹剔透的美酒，口中吟咏着诗词歌赋，无论是声韵还是精神气都是我自家所不及的。不过有凉爽的夜晚、温馨的环境就够了，唯独少了一些如诗如梦的月亮罢了。
大家在这夜色的画卷里可以观察出后来人对先贤们的气质的描摹和对精神的模仿的审美判断力很高超；可以瞧瞧现在的诗人们甚至把古人的诗词风格都模仿得惟妙惟肖。但是他们终究是模仿者而已，无法超越古人。真正的文人雅士们追求的是内在的修养和气质的升华，而不是外在的浮华和虚荣。所以他们虽然有着自己的目标追求和人生规划，但是他们依然能够保持自己的本色和风格。他们不羡慕那些追逐名利的人们的所作所为，也不需要去迎合世俗的眼光和标准。他们只是按照自己的方式去生活、去创作、去思考。他们用自己独特的语言风格和思想观念去表达自己的情感和思想，用自己独特的艺术形式去展现自己的才华和魅力。这就是一种奇特而又绝妙的人生境界和精神追求。
我愿意用我的诗歌来记录这一段美好的时光和非凡的人生经历，用我的语言风格和思想观念去表达我对他们的敬仰和赞美之情。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐