登录
[宋] 李曾伯
梅边连辔偕来，柳边先我观光去。一门椿桂，尊君孙盛，小儿文举。黄鹤联登，横翔雕鹗，健凌鹦鹉。趁霜晴春小，南宫问讯，又同奏、明光赋。
从此青云阔步。看龙门、锦标双取。荆州时事，不妨大对，细陈当宁。久要论交，中年语别，不堪离绪。约杏园，得意归时，吾已在浙江浒。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首词通过写友人父子同时赴省试，赞扬了他们一家在学业上的优异成就，表达了对友人的祝愿和惜别之情。上片以“梅边”、“柳边”起兴，点出友人赴省之始末。下片则热烈祝颂友人应试成功，并祝愿友人能获得巨大前程。整首词语言清新优美，情感真挚，是一首优秀的送别词。
用现代文翻译如下：
友人在梅花旁相伴而来，柳树下先行省试之行。他们一家椿树常青，桂子飘香。大人尊君孙盛，小儿如同当年的扬言文才的文举。我们一同登第，就像黄鹤展翅，飞翔九天，猛禽凌空，劲健无比。正好趁着霜降后、春来时的晴好天气，前往宫中探讯，又共同在明光殿里赋诗。
从此你将青云万里行，昂首阔步。看你们一家双双获取锦标，多么威武。荆州现在的事态发展很好，不妨去详详细细报告给皇上。期望长期交往的朋友重逢交谈，中年之时告别的感伤，令人无法忍受。请约定在杏花盛开的园子里见面吧，得意之时归来时，我已身在浙江湖畔等候你。
以上就是这首词的赏析，希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐