登录

《望富池卷雪楼作》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《望富池卷雪楼作》原文

忠贯羲娥勇冠军,虎臣动烈在三分。江东父老犹王我,天下英雄有使君。万顷怒涛翻白雪,一楼晴霭插红云。我来多高等神鸦力,风送牙樯意许勤。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析:

在山水间看破天地的大景色,这是诗人李曾伯望富池卷雪楼作所表达的意境。他以忠勇之魂,三分之烈,来描绘富池卷雪楼这一景色,使之充满了豪迈之气。他看到江东父老期盼的眼神,也看到了天下的英雄气概,这都让他感到欣慰。

富池卷雪楼位于富池镇东郊的湖中岛上,遥对河岸如黛。岛上的建筑物和山水相映,层层叠叠的琉璃瓦顶像浮云流水似的,高低错落着;楼的四周簇拥着白雪般滚滚而来的波涛。远看如楼浸在一片银色的浪花之中,正因这,故美其名曰“卷雪楼”。这里与李曾伯所描写的情景很是相合。他诗中的江东父老就像是对南宋政府的殷切期盼,如同盼望着忠诚勇敢的将军们去保家卫国。天下的英雄,就是南宋的大地,希望有一支仁人志士去建设。这样的精神实在是让人感慨良深。

当我们走入这座历史悠久的古楼时,就仿佛看到了历史的重现,我们站在江边,遥望着天边的云彩和雪山,心情也会随之变化,更加感到南宋人民期盼国家和英雄的殷切期盼之情。我们的豪情万丈也随之释放出来。不过在这样的地方游览的时候也需要非常注意安全问题,现在站的位置较高要注意行走安全,也尽量不要触摸有危险隐患的栏杆、电线等设备。当微风徐徐地吹来的时候,“万顷怒涛翻白雪,一楼晴霭插红云。”确实是个神仙一样的好地方,但愿历史也能再版李曾伯先生的千古绝唱的诗词歌赋吧。

诗人看到的虽然是景物,但是他抒发的是自己的真情实感,对于这江的痴情热爱;有古韵能贯今曲对生活的追求不舍之情吧。我们会感悟到这个世界有一种事物、有一个地方是让人可以尽情地抒发自己的情感,让自己变得自由自在的那就是山水吧。这样想着我们也更加愿意亲近山水了。

此诗不仅将山光水色、远近景致、动态静态糅合在一起,还借景抒情,将作者的思想感情表达得淋漓尽致。从诗中也可看出李曾伯忠肝义胆、威猛侠肠的英勇气节和意气风发的青年人形象。他的这些优点是我们都应该学习发扬的。诗写得雄浑豪放,他的诗作风格独特,既有“吞吐七泽胸襟”之气概,又有“笔撼千山”之雄风,读后令人荡气回肠,真是大快人心啊!

以上就是对这首诗的赏析,希望可以帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号