登录

《将到永州宿村舍》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《将到永州宿村舍》原文

野宿孤村迥,山行十里荒。

犊眠衰草壤,马踏落梅香。

入眼春晴薄,打头风势扬。

莫嗟登陟苦,明日年潇湘。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析的内容,希望您能满意:

《将到永州宿村舍》是一首典型的诗,它的创作背景展现了诗人的境遇,为创作这首诗提供了一个丰富而又动人的情感源泉。此诗生动描绘了诗人在长途跋涉之后投宿村庄时的场景,展示了作者深沉的情感与独到的眼光。

诗人在深山野外独宿孤村时,他感到自己正处于一种原始的自然环境之中。村舍前,野路穿行于苍茫山峦之间,呈现出一片荒芜景象。即使是青山环抱、群峰挺拔,这一段十里路程都已被初春的新绿与蓬勃的生命力覆盖。耕牛慵懒地沉睡在湿润的泥土上,小马踩在落下的梅花上,释放出淡淡的香气。这样的场景是如此的自然和美丽,充满了生命的力量和诗意的抒发。

接下来是对于前景色的描绘。眼前的春天呈现出淡淡的晴朗,风势扬起,让人感受到了春日的活泼与动感。但风并不是温和的微风,而是带着些许的挑战意味,仿佛在告诉诗人:“不要因为登山的辛苦而气馁,明天你将踏上潇湘的土地。”这里的“莫嗟登陟苦”是对诗人艰辛旅程的描绘,同时也透露出诗人坚韧不屈的精神和对未来的乐观期待。

整首诗的情感深沉而富有哲理。诗人通过描绘自然景色和自己的感受,表达了对生活的深刻理解和对未来的坚定信念。他以自然为镜,映射出自己的内心世界,同时也以自然为载体,传达出对生活的赞美和对未来的期待。

总的来说,《将到永州宿村舍》是一首富有哲理和情感深度的诗,它以生动的语言和细腻的描绘展示了诗人的内心世界和对生活的理解。在漫长的旅途中,诗人独自面对荒芜与繁华,痛苦与欢乐,他用诗歌来记录这一切,同时也用诗歌来面对生活的一切挑战。这正是诗歌的力量所在,它不仅能够抒发情感,也能够启发思考,照亮人生的道路。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号