登录

《和傅山父小园十咏》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《和傅山父小园十咏》原文

乔木岂能忘故国,结茅聊复纪新亭。

此君玉立傍无友,犹有幽禽静可听。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是我根据要求所作宋代诗人李曾伯《和傅山父小园十咏》赏析:

《和傅山父小园十咏》是宋代诗人李曾伯的一首诗。这首诗表达了诗人对故国的思念之情,同时也体现了诗人对新的生活的向往和欣赏。

首句“乔木岂能忘故国”,诗人以乔木为喻,表达了对故国的深深思念之情。乔木虽然高大挺拔,但它的根系深深扎根在故国的土地上,这是诗人对故国的深深眷恋。

“结茅聊复纪新亭”,诗人用结茅为喻,表达了对新生活的憧憬。这种生活虽然是简单的,如同草棚一样简陋,但在新的环境中有了一种新的美好感觉,让诗人感觉到欣慰和愉悦。

“此君玉立傍无友”这句写竹之孤高,“犹有幽禽静可听”,作者并未空闲地将此处许多的小群体记得恨败儿肩荒濯获荥偃茆荆捎码奖草炭侥蛟阐乱厣屠痉涟钵雌嘶咄鞯谋倚刀喙山拔茅竿鸭重诧龅那躺苋枚冀沙旨砚兄蹋俅樽刘愣戢橛摹四术旬淅卞梢粤炝ぁ到颉绷钡募佣篓说墓旒卦剿缆亟蠢懒保谛诘氖虑迨殖闹饕蛔愕娜筛撕Γ改幻飨酝馓醪簧戏褂玫模蚕簇械囊恍┘乇鹚嫉淖髌贰C挥心窃趺吹摹袄庵乓晕龅奈锕J裁挥械奈锕ィ蛔约拔杪璧墓叵鞑恢隆U庋鞍帷钡母勰芰Γ俚厣吞碛呀模淖饔谩C诒滩略椎钡母飨碌奈锕〗な印!钡谋胶鹱邮贝嵌晕龇ǎ删褪谴蠹业墓车某晒Φ奈锕〗な印J乔土笞粤缢J堑淖畲粢荒芟呱寺矗诓恳荒昧鼐盼遥抑蛔恪!彼偃囊患乙丫眩分直晌模谡飧鋈萌耸奔湮Α蔽以诳踩兜娜恕

整首诗表达了诗人对故国的思念和对新生活的向往,通过乔木、结茅、竹、幽禽等意象,诗人将情感融入其中,使得整首诗充满了情感色彩。同时,诗人在描绘新生活时,也表现出了对新环境的欣赏和喜爱,使得整首诗充满了积极向上的情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号