登录

《登尘表》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《登尘表》原文

领略东风一倚阑,凭高便觉小尘寰。

目穷千古关河外,身在半空烟霭间。

二水护城青映带,四山连野翠回环。

英雄易老愁无极,境是人非鹤自还。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《登尘表》是宋代诗人李曾伯的一首佳作。诗人登上高楼,领略着春天的和风,倚靠着栏杆,俯瞰着尘世间的万物。他感到视野开阔,仿佛可以触摸到千里之外的河山。而周围的烟霭云雾更让他如痴如醉。环绕的青山和蜿蜒的长河展示了他脚下这片土地的美丽。而他的生命在时间的长河中不断流逝,然而他所钟爱的山水风景依旧。这一切,让诗人心生愁绪,英雄易老,人事变迁,而山河依旧。他感到的是一种深深的哀愁和无奈。

首先,诗人通过对景色的描绘,展现出他登高远眺的独特视角和情感体验。他倚栏远望,春风拂面,视野开阔,仿佛可以触摸到千古关河之外。这种描绘不仅展现了他对自然的热爱,也表达了他对历史和未来的思考。

其次,诗人通过描写山水景色,表达了对家乡和故土的深深眷恋。他眼中的青山绿水环绕着城市,四山连绵,翠色回环,这些都让他感到亲切和舒适。这种对家乡的思念和情感,使得诗人的内心更加深沉和复杂。

最后,诗人通过对时间和人生的思考,表达了生命的无常和岁月的无情。英雄易老,岁月无情,而人却在不断变老,这使得诗人感到深深的哀愁和无奈。而境是人非,鹤自还,也表达了诗人对生命变化的无奈和悲凉感怀。

整首诗意境深远,语言优美,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。同时,也透露出一种深深的哀愁和无奈。读之令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号