登录

《挽肇庆胡守二首其一》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《挽肇庆胡守二首其一》原文

湖学源流盛,乡评闻望推。

班才列留邸,材岂止分麾。

正拟梅边喜,俄成薤上悲。

人言公不死,兰砌典刑垂。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

湖学源流盛,乡评闻望推。 湖学源流如此兴盛,在乡间的名声与声望也被众人推崇。 班才列留邸,材岂止分麾。 文才与品德堪比留邸中人,你之才干岂只可用在边陲小任。 正拟梅边喜,俄成薤上悲。 原本盼望着能在梅花边上喜笑颜开,却没想到竟然是薤上之悲。 人言公不死,兰砌典刑垂。 人们都说您并未死去,您的典范与风范将在兰砌之上永垂不朽。 这首诗表达了作者对友人的深深怀念。首联写友人在乡间的声望与影响,颔联用典,表达了对友人的高度评价与不舍之情。颈联由期待转为悲伤,表达了对友人离世的无限哀痛。尾联再次表达了对友人的深深怀念,同时也表达了对友人风范与典范的敬仰与赞美。整首诗情感真挚,语言简练,表达了作者对友人的深深怀念之情。

以上就是这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号