登录
[宋] 李曾伯
寂寞寒枝问栖燕，柳疏梧老影熹微。
炊烟冷落犁荒垅，篷雨廉纤缆断矶。
拟阅旧书成懒癖，旋篘新酒解愁围。
家人不惯田园趣，刚道天寒盍早归。
现代文译文：
问燕子栖息在寂寞的树枝上，杨柳稀疏梧桐老态龙钟。 荒野田垄升起缕缕炊烟，雨丝绵绵小舟靠岸停泊在沙滩。 打算翻阅古书成了懒汉的嗜好，随即新酒斟满消除愁绪。 家中人无法适应田园的乐趣，他们说天寒何不早些回归？
这首诗的标题为《又和八窗叔见寄》，可知是诗人为回应朋友或同僚的诗作而创作的回复之作。在创作上，诗人利用语言本身所具有的韵律和节奏，来达到唤起感情和美感的效果。通过寓情于景的手法，以寒枝、柳疏、梧老、犁荒垅、篷雨等元素描绘出一幅清冷的农村田园风光，体现出了诗人的离乡之情。其中，还加入了自己的身世感慨。此诗注重对环境的细腻描绘，追求细腻真切的艺术感受，展示了诗人较高的艺术修养。
诗人先用拟人化的手法，将燕子拟人化，表达其对现实生活的无奈与寂寞。而柳疏梧老则形象地描绘了梧桐衰老的形态，表达了时光流逝、年华老去的感慨。这些意象的运用，既生动形象，又富含情感，体现了诗人对生活细致入微的观察和感悟。
“炊烟冷落犁荒垅，篷雨廉纤缆断矶”这两句诗描绘了田园生活的艰辛与孤寂。炊烟冷落，意味着农人们正在荒芜的田垄上辛勤劳作，期盼着来年的丰收；雨丝绵绵，小舟靠岸停泊在沙滩上，表达了诗人漂泊无依的感伤。这两句诗将农人们的勤劳与艰辛、诗人的孤寂与愁苦表现得淋漓尽致。
“拟阅旧书成懒癖，旋篘新酒解愁围”这两句诗则表达了诗人对田园生活的向往和无奈。打算翻阅古书成了懒汉的嗜好，随即新酒斟满消除愁绪。然而，“家人不惯田园趣”，家人无法适应田园的乐趣，他们说天寒何不早些回归？这最后两句既表达了诗人对田园生活的向往，也流露出其对现实生活的无奈和愁苦。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和丰富的情感表达，展现了诗人对田园生活的向往和对现实生活的无奈，体现了其较高的艺术价值。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐