登录
[宋] 李曾伯
一雨洗红蔫，春深昼欲眠。
绿潭波滉漾，紫陌骑联翩。
禊事怀觞豆，官身苦槛圈。
只今王逸少，重见羽池边。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
“一雨洗红蔫”，作者在初夏的日子里登临羽池，正好细雨纷纷，一片嫣红的花事经雨的冲刷，变得更加润湿、舒展。在洗尽尘埃，给人们送来了几分新鲜活泼的气息。“春深昼欲眠”也并不是无所事事的感觉，也不是象古代文人那样常常与客闲谈之时，不经意间逝、光阴荏苒那样无味。而是经过雨水滋润过的春天，万物复苏，生机勃勃，使人感到春天的气息加深了，久而久之，便觉得白天也似乎长了，于是便有“春深昼欲眠”之句。
“绿潭波滉漾”，羽池水面因雨水的增加而扩大，因深度的加深而澄清。潭水碧波荡漾，清澈空明。潭中有青石铺成的岸边水埠和岸上垂柳依依的走廊。凭栏四顾，罗列道旁的柳丝、刚刚抽出芽的杨柳枝显得婀娜多姿。整个景象被雨水洗刷得多么明净美丽。一池碧水将群柳环绕的一池春水活了，活水才好在它使一切有生命的东西也显得更有生命力。此情此景作者被深深地感染着、鼓舞着，“人”跃然诗上“虽不能“复会于文字之表”（李涂《艺概》），情随景出，口角生香。“古时画‘春景’为美目盼兮，“紫陌”句就是一幅活脱脱的春游画卷。
“禊事怀觞豆”，下句即切合“上已”二字。古时以三月上旬的“上已节”作为禊事活动的日期。“禊”，一种宗教仪式，是祭神祈福消灾的传统活动。“觞”，盛酒器，借指宴饮。“豆”，古代一种食器，形似高足盘。诗人遥想古人祓除不祥、祈求福禄的盛会，不胜神往。这既是对古人的缅怀，也是寄托着对现实的美好企盼。“官身苦槛圈”，却将人们的心又拉回现实。“槛”，牢笼、圈套，诗人虽为官但官场生涯并不如意，“官身苦槛圈”正如此写出了他的痛苦处境。“官身苦”而思酒：“只今王逸少，重见羽池边”。正因为处境不如意，才更加怀想“羲皇同志”的王羲之那清闲恬静、无忧无虑的生活情趣。这也流露出诗人对现实的不满，叹惋之情溢于言表。
在着细细品味诗意之时不由想起范仲淹《岳阳楼记》中两句词来：“至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷汀兰，郁郁青青。”语言绚丽、意境优美而清新脱俗。诗人在细雨中沐浴过后的羽池感受应当更美吧！于是他心生向往；我也愿有朝一日能象王羲之那样去“重见羽池边”。
现代文译文：
一场春雨将嫣红洗尽，春意更浓，白天也似乎变得更长了。池水因雨水的增加而扩大，因深度的加深而澄清。潭水碧波荡漾，清澈空明。潭中有青石铺成的岸边水埠和岸上垂柳依依的走廊。凭栏四顾，“虽不能‘复会于文字之表’，情随景出，口角生香。”古时画‘春景’为美目盼兮！树木掩映的小亭露出苍老的头颅翘立在小桥一边引领好像期待着贵人降临驾临的样子：“人”心情雀跃却又说不出哪儿好光觉得应当那再下去而去高致内心梦想牵动着醉倒醺醺语与谁说？这情景又怎么不令人心驰神往呢？诗人虽然身在官场却梦想着未来能够摆脱这种羁绊能够再回到这儿来。“重见羽池边”。那一定还有雅兴再作赋吧！
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐