登录

《题张医谕活庵》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《题张医谕活庵》原文

用药如用兵,命医犹命将。医良则身安,将良则师壮。表里孰虚实,存亡在俯仰。能出康济方,忧虑危急状。活法虽指间,活机寓心上。活国与活人,一忠乃可仗。我原将皆方虎医扁仓,四海生民举无恙。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在南宋诗人李曾伯的笔下,他用生动的语言将一位医者的形象刻画得淋漓尽致,题为《题张医谕活庵》。诗中不仅赞美了张医谕的医术高明,也表现了他仁心仁术、济世救人的高尚品德。

“用药如用兵,命医犹命将。”诗人以兵、将、医为喻,表明医者治病,如同用兵遣将,非同小可。他强调医者必须具备高明的医术和高尚的品德,否则就可能误人性命。这种对比手法,既突出了张医谕医术的重要性,也表现了他对医者的尊重和敬仰。

“医良则身安,将良则师壮。”这是诗人对“良医”的赞美之词,他指出良医是人们身体健康的保障,而良将则是军队强大的关键。同样地,张医谕的高明医术,不仅救了病人的性命,更在精神上给予他们力量和信心。这种精神层面的支持,是张医谕高尚品德的体现。

“表里孰虚实,存亡在俯仰。”诗人借用军事术语,指出医生治病要善于观察病情,把握病情的虚实,做到对症下药。只有这样才能挽救生命,化险为夷。这也正是张医谕能够成为一名优秀的医生的原因之一。

“能出康济方,忧虑危急状。”这里诗人再次赞美张医谕能够拿出救济病人的方法,也表达了他对张医谕忧患者忧己的精神的赞赏。这也体现了张医谕作为医者的责任感和使命感。

总的来说,这首诗通过对张医谕形象的刻画和赞美,表现了诗人对医者的敬仰和对生命的尊重。同时,这首诗也表达了诗人对社会的关注和对人性的思考。在现代社会中,我们同样需要这样的思考和关注,因为每个人都可能成为病人,每个人都可能需要他人的帮助和关爱。因此,我们应该尊重每一个职业,关注每一个人的生命和健康。同时,我们也应该像张医谕一样,尽自己所能去帮助他人,传递爱心和温暖。

至于“活法虽指间,活机寓心上。”这句话,诗人以微妙的比喻描绘了生命的活力,他认为治病的关键不在于药方本身,而在于心中所寓的活机。这也是张医谕能够成为一名优秀医生的原因之一。在现代社会中,我们同样需要这种活力和活力所带来的改变。我们需要以积极的态度面对生活,以乐观的心态面对困难和挑战。只有这样,我们才能在生活中找到真正的活力和动力。

最后,“活国与活人,一忠乃可仗。”诗人借此赞美张医谕对生命的热爱和奉献精神,认为这才是真正的爱国表现。这种爱国情怀和责任感不仅仅体现在政治领域中,更应体现在每个人对生命的关注和关爱中。在现代社会中,我们应该秉持着这样的信念和精神去关爱他人、关注社会、承担责任。因为只有每个人都能做出贡献,我们的社会才能变得更加美好。

这就是根据这首诗所作的赏析,希望能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号