登录
[宋] 李曾伯
客缆相衔系柳边,不禁雪浪苦粘天。
寻常溪口鱼暇贱,今度船留倍索钱。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
定花阻风五首其一
宋 李曾伯
客缆相衔系柳边,不禁雪浪苦粘天。 寻常溪口泝鱼暇,今度船留倍索钱。
这首诗是作者在归途中被大风所阻,在船上所写的。诗的前两句“客缆相衔系柳边,不禁雪浪苦粘天。”描绘了风浪的情景。作者以拟人化的手法,将客船上系着的柳条被风浪拉扯的情景形象地展现出来。第二句“不禁雪浪苦粘天”形象描绘了风浪之大,波浪不断拍打着天空,如同波浪在和天空争斗一般。这些诗句将风浪的惊险和壮美描绘得生动而富有气势。
后两句“寻常溪口溯鱼暇,今度船留倍索钱。”诗人借此机会,又逗出了一个波折,将船滞留的情况点明。前句充满了轻松愉悦的情绪,好像是在风浪中所得来的乐趣。而结尾一句“倍索钱”则突然一转,逗出了船家的烦恼,原来船家因为船只滞留,需要额外支付更多的费用。这里既表现了作者对风浪的调侃和无奈,也表现了对船家生活的同情和理解。
总的来说,这首诗以生动的描写和巧妙的转折,表现了归途中的风浪和旅途的艰辛,同时也表现了对生活的理解和同情。现代文译文如下:
我乘坐的客船紧紧系在柳树边,风浪无情地拍打着天空。平时可以逆流而上捕捉溪鱼,现在因为风浪太大,船只滞留在这里要多交额外的费用。在这个艰难的时刻,我开始感叹生活的不易。尽管如此,我还是想找一个方法去处理风浪给我的烦恼吧!
希望答案能帮到您!