登录

《桂林宴提刑乐语口号》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《桂林宴提刑乐语口号》原文

鹭州鸳渚久相知,弭节开藩并此时。

越俎况当交使事,举觞何惜话心明。

欣逢桂子三秋候,细和梅花万里诗。

指日骖鸾天上去,倚看接武步丹墀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“鹭州鸳渚久相知,弭节开藩并此时。”描绘了诗人与桂林的久别重逢。在美丽的鹭州鸳渚,久违的友人再度相聚,此时此地,感慨万千。“越俎况当交使事”一句借用典故表达了诗人与提刑共同承担着外交使命。“举觞何惜话心明”直接表达了诗人与友人开怀畅饮,畅谈心事的欢乐之情。

“欣逢桂子三秋候,细和梅花万里诗。”描绘了桂林的美景和诗人的欢欣之情。诗人与友人一同欣赏桂花的盛开,细品万里之外的梅花,这是多么美好的时光。最后,“指日骖鸾天上去”表达了诗人对未来的美好期望,相信未来的日子一定会如同凤凰升天一样美好。

在整首诗中,诗人以描绘美景、抒发情感为主,语言平实真挚,感情深厚,是一首抒发友情、感慨人生的佳作。在饮酒谈心之时,诗人和友人共同领略了桂林的美景,细品万里之外的梅花,抒发了对未来的美好期盼,体现了友情的珍贵和人生的美好。

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号