登录
[宋] 李曾伯
碾就一轮玉，扫尽四边尘。白乎不涅不磷，千古此丰神。领略常娥体态，寂寞谪仙材调，四海岂无人。安得金丹诀，长驻玉颜春。
镜圆明，冰样洁，水来清。良宵难值如许，何惜且留宾。拟唤桓伊三弄，影转画檐西畔，钟鼓趣残更。肺腑尽霜雪，麹蘖不能醺。
下面是我根据原文内容生成的赏析和译文，希望您能满意：
《水调歌头·幕府有和，再用韵》赏析：
宋代诗人李曾伯的一首《水调歌头·幕府有和，再用韵》向我们展示了宋朝生活的生动画面。这首词的魅力在于它描绘了一种高雅而又寂寞的美，同时也表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。
词的上半部分描绘了一个清雅的场景：一轮玉碾成的圆月，扫尽了周围的尘埃。月亮既不是白色，也不是灰色，它洁白如玉，历经千年而不改变。诗人借此赞美了月亮的丰神韵味，像是嫦娥一样婀娜多姿，又如谪仙一样清冷高贵。尽管周围的世界似乎没有人在意，但他知道四海之大岂无他人。诗人希望能找到金丹秘诀，使月亮的光华长驻，保持青春的活力。
下半部分的景色描写更进了一步，诗人用镜圆明，冰样洁，水来清这样的词句来形容月亮的清澈明亮。良宵难逢如此美景，诗人甚至不吝惜留住宾客。他似乎想邀请桓伊三弄笛曲，让月光下屋檐西畔的影子随着音乐的节奏摇曳。此时钟鼓之声催促着时间，诗人的肺部似乎充满了霜雪，但他依然陶醉在美酒之中。
现代文译文：
在月光下，一轮玉碾成的圆月碾碎了一地的尘埃，皎洁如玉，洁白无瑕。这轮月亮不像白色那样轻浮，也不像灰色那样沉闷，它是一种超越了颜色和形态的存在，是一种永恒的美。诗人仿佛看到了嫦娥在月宫中舞动，又仿佛看到了谪仙李白在月下独酌。四海之大，岂无他人？诗人希望找到金丹秘诀，让月亮的光华长驻，永远保持青春的活力。
良宵美景难得一见，诗人留住了宾客，准备了一曲桓伊的笛曲，让月光下屋檐西畔的影子随着音乐的节奏摇曳。钟鼓之声催促着时间，诗人的肺腑充满了霜雪的味道，但他依然陶醉在美酒之中。这是一个宁静而美丽的夜晚，诗人用他的笔墨描绘出了这个画面，让我们感受到了他对生活的热爱和对未来的期待。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐