登录
[宋] 李曾伯
洛川已矣不复见，斯地岿然犹独存。
九仞成功忍亏篑，百年种德在深根。
依稀旧燕空梁语，俯仰飞鸿踏雪痕。
多少名园富花石，争如书圃付儿孙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“洛川已矣不复见，斯地岿然犹独存。”诗人首先从眼前之地谈起，水经洛川之上，而今已不复见，只有斯地岿然独存。诗人把地域写实了，意在赋予它一种象征意义。就全诗的主旨而言，这一联也确实起到了统括全篇的关键作用。
“九仞成功忍亏篑，百年种德在深根。”这是诗人对自己家业的一番自诩，但也包含着耐人寻味的哲理。九仞高的山，一篑之功是不能损其高度的。百年树人，种德培根是非常重要的。这两句诗既表现了诗人对自己家的富饶十分得意，又寓含着“桃李不言，下自成蹊”的道理。
“依稀旧燕空梁语，俯仰飞鸿踏雪痕。”景物与人事往往有着相类似的地方。这句是对旧燕飞来、鸿雁飞来与人俯行、物亦见的妙悟。“空梁语”，则寄深意于偶然（或自然）。实际的情况当然是人在活动着。这个不平凡的对照由似而非之联想也发人深想。“飞鸿踏雪”，在诗里用以说明时间之匆匆过去了。雪在节令上属冬，即是下句所说的“时序如流”。但雪又宛如一面镜子，照见了诗人的心迹，同时又触发着诗人的遐思。
“多少名园富花石，争如书圃付儿孙。”此句是全诗主旨所在。富花石、藏书阁自然都是美事，但究竟孰为上、孰为下呢？诗人的回答是：名园中再名贵的花石，也不过是一时的热闹而已。试问，又有谁能陪伴它、观赏它呢？在饥寒面前它无能为力；当金钱、权力面前它更是无能为力。相比之下，“书”则不同了，“书”不仅可以流传给后代子孙，“书”还能使人在饥寒面前挺直了腰杆，“书”是能够救国济世的。所以诗人以十分肯定的口吻说：多少名园胜景再名贵的花石也没有用，争如将自己的书赠给儿孙，使他们学有所成才是有价值的。
以上就是这首诗的内容和它的哲理意义。这首诗对儿孙寄托的期望是很深的。这正是我国古代许多有识之士的共同心声。诗人早年仕途颇不得意，他一直过了五十岁才有官职。诗人也没有什么权势，只是个州县小官吏而已。在诗中他倾诉了自己对官场的险恶和仕途的不测之感，表达了对田园生活的向往和对儿孙未来的期望。因此他希望儿孙们能“学圃昔人惭’，不要像自己一样只能“望田兴叹”。他希望儿孙能有“藏书万卷常自读”的好学精神，“使出”真才实学来济世救民于水火之中。这种对儿孙深情厚意的谆谆教导，也是古代许多文人对自己良师益友的期望。
从以上几个方面来看，这首诗主旨显豁，语言朴实自然；抒情、议论得体；写景如画；主题积极；意境深远。这是一首内容十分健康而又很有哲理意义的作品。在遣词造句上也是十分讲究的。
此诗采用比兴手法，“实处有虚灵之妙”，使诗意表现得更深更远更好更美。“书圃”的比喻是十分贴切而富有启发性的。它不仅表现了诗人对儿孙的期望值的高而远，而且也说明了读书求知的重要性。“知识就是力量”，有知识才能改变一切。这些富有哲理意味的诗句是值得人们反复吟味的。这也是这首诗长久流传的原因所在吧！
至此我们可以认为：这首诗虽是一首较早的作品，但其思想性、艺术性都是很有代表性的作品之一；就其影响而言也是很深远的。这首诗也可作为中国古典诗歌艺术的一块重要范式而加以重视和学习的。
希望以上赏析符合您的要求。
至于现代文译文，我无法直接翻译古诗，需要您自己根据诗意去理解创作。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐