登录
[宋] 李曾伯
昔插金莲醉五泉，与君抵掌共谈天。
蜀山历遍数千里，荆渚重逢八九年。
了为丹砂行作吏，我无金鼎可求仙。
更怜不是春风手，雪意垂垂送去船。
送清湘蒋尉
曾伯 李
昔插金莲醉五泉，君逢谈天兴致偏。
蜀山历尽人未老，荆渚重逢又八九年。
丹砂倘可民为吏，铁腕终期日拯颠。
与君一曲临风送，折简淋漓别酒船。
诗人回忆当年同游五泉寺，借酒赋诗，高谈雄辩的情景，赞扬友人官场得意，人生未老。然而诗人却由于性格耿直，不为权势所容，只好离乡背井，去当一名小吏。朋友之间的真情厚意，他自然十分感慨。这首诗通篇都是友情深厚、宦途失意的感慨，但语言平易近人，不刻意造作，却自然有味。
赏析二：
此诗首联写诗人昔日游历蜀山时的豪情逸兴，颔联写蜀山历尽千里的朋友重逢的喜悦，颈联写朋友宦海沉浮的境遇和诗人自己的人生感慨。尾联写送别时朋友之间的相互劝慰和对未来分别的伤感。全诗感情真挚，语言平易近人，不刻意造作却自然有味。
译文：
我过去曾游历五泉寺醉卧金莲上，与君高谈阔论，谈古论今。
我们游遍蜀山也不觉得疲倦，在荆渚又重逢已经八九年。
如果能炼出丹砂去做官我也愿意，只是没有炼丹的仙方去求仙。
很遗憾你不是送别我的春风使者，下雪的天气也执意送我行舟。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐