登录
[宋] 李曾伯
夙悟金仙空色教，化生千百对青春。
强颜翁媪栀为貌，取悦儿童丝系身。
立仗无言开口甚，当筵何事掉头频。
笑他鲍郭经年舞，我过莺花即问津。
赏析：
这是赞美诗中人物李曾伯自比黄郎的故事。诗中提到他早已领悟到佛家的空色教义，幻化出千百个自我，以此回应诗中典故，同时表现出诗人自诩高人一筹，而老翁媪与儿童对他崇拜有加。
他努力以童颜鹤发、花枝招展的姿态来吸引儿童，以取悦他们，同时表现了诗人对自己外貌的自信。然而，在酒宴上，他感到自己与众人格格不入，因此无言开口，也无意于应酬。最后，他嘲笑那些舞姿曼妙、言语矫情的诗人同伴，而自己则转向了更真实的生活——与莺花为伴。
译文：
我早已经领悟了佛家的空色教义，因此我能够幻化出千百个自我。面对青春的来临，我感到欣喜若狂。我努力让自己看起来像个老翁老媪，以此吸引儿童们的目光，取悦他们，让他们把我系在他们的心中。
在站立的时候，我没有话语，但当筵席上的人们有什么事情需要我时，我却经常摇头不去应答。我笑着那些鲍照、郭璞等人，他们常年舞文弄墨，而我则选择与莺花为伴。
黄郎是古代传说中的仙人，能够变化出千百个自己。李曾伯以此自喻，表达了他对生活的独特理解和对自我价值的追求。他并不追求外在的荣誉和赞美，而是更注重内心的真实和与自然的和谐相处。这种态度在诗中得到了充分的展现，也给读者留下了深刻的印象。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐