[宋] 李曾伯
冲寒得得过吾门,切莫谈天不原闻。
种木十年甘自许,寄梅千里欲何云。
人谁相记怀明月,我已无心等片云。
右向霸陵逢醉尉,不须与说故将军。
以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
这首诗中,李曾伯对术士的求书请求作出了婉拒,同时也表达了自己对世事人生的态度。
首句“冲寒得得过吾门”,诗人以一种宽慰的语气开始,表示愿意给术士一个机会,让他能够通过自己的门径,进入他所向往的文人雅士的世界。这里的“吾门”象征着诗人的个人世界,暗示着一种高雅的文化氛围和独特的审美标准。
“切莫谈天不原闻”,诗人再次强调了自己的立场,他并不愿意与术士谈论那些虚无缥缈、不切实际的天命之事。这里表达了诗人对世俗迷信的鄙视和对科学理性的坚守。
“种木十年甘自许,寄梅千里欲何云”,这两句诗寓意深刻。诗人以种树比喻人生的追求和执着,暗示自己对于文化艺术的热爱和坚持。同时,寄梅则象征着友情的牵挂和思念,但诗人却以“欲何云”回应,表达了对术士的不屑和疏离。
“人谁相记怀明月,我已无心等片云”,这两句诗进一步表达了诗人的内心世界。诗人强调了自己对于名利、地位已经看淡,对于术士的请求也显得无动于衷。这里也暗示了诗人对于人生价值的思考和追求,表现出一种超脱世俗、淡泊名利的情怀。
最后,“右向霸陵逢醉尉,不须与说故将军”,诗人以一种戏谑的口吻作结,暗示了术士的求书请求或许只是一场误会或者玩笑。这也表现了诗人对于世事人生的淡然态度,同时也给人留下一种幽默风趣的印象。
总的来说,这首诗表达了诗人对于文化艺术的坚守、对于人生价值的思考以及对世事人生的淡然态度。通过生动的比喻和幽默的戏谑,诗人将自己的内心世界展现得淋漓尽致,同时也给读者留下了深刻的印象。
现代文译文如下:
在这个寒冷的天气里,你能来到我这里,我感到很高兴。不过,我们之间还是不要谈论那些虚无缥缈的事情吧。我种树已经十年了,一直自认为是文人雅士中的一员。而你却想要寄梅千里,这让我有些不解。
人们会记住那些如明月般明亮的人,而我如今已经无心等待一片云彩。在霸陵的路上遇到一个醉酒的守卫,或许我们之间只是个误会或者玩笑。所以,你不必再和我谈论那些故将军的事情了。