登录
[宋] 李曾伯
庆积家声远，材优官业长。
胡然嗇诸用，竟尔老于乡。
德与年何憾，人期后必昌。
秦原空睇望，惜此典刑亡。
当然可以，下面是我根据要求所作的赏析：
赏析《挽吴总干二首其一》这首诗由宋代诗人李曾伯所作。从字里行间，我们可以感受到诗人在面对朋友的离世时，所展现出的深情厚谊和对逝者的敬仰。
首联“庆积家声远，材优官业长”，诗人以赞美吴总干家族声名远扬，以及他卓越的官业为开头，描绘出吴总干一生的辉煌成就。颔联“胡然嗇诸用，竟尔老于乡”，诗人表达了惋惜之情，感叹吴总干未能更好地利用自己的才能，终老乡间。颈联“德与年何憾，人期后必昌”，诗人宽慰吴总干，称赞他品德与年岁的积累无可遗憾，相信后人必将继续发扬他的家业。尾联“秦原空睇望，惜此典刑亡”，诗人回忆往事，回首秦原的美好时光，遗憾逝者已去，珍惜与逝者共度的每一刻成为了心中最深的感慨。
从现代文的翻译角度来看，“庆积家声远”可以理解为家族的声望已经流传了很远，这是对逝者家族的赞扬。“材优官业长”则是称赞他在官场上取得了卓越的成就。“胡然嗇诸用”表达了诗人对逝者未能更好地发挥才能的惋惜之情。“竟尔老于乡”则是对逝者未能继续在官场上有所作为的遗憾。“德与年何憾”是对逝者品德和岁月的肯定，也是对逝者一生的赞美。“人期后必昌”则是相信逝者的后人会继续发扬他的家业。“秦原空睇望”则是诗人回忆往事，回首过去的美好时光，但逝者已去，心中充满了遗憾和感慨。
总的来说，这首诗通过对吴总干一生的赞美和惋惜之情，表达了诗人对逝者的敬仰和怀念之情。同时，也提醒我们要珍惜时光，不断努力，让自己的生命更加精彩。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐