登录

《宣公祠》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《宣公祠》原文

公不生唐世,贞元事若何。

主恩思报切,臣罪忤时多。

佞舌攻何忍,刚肠死不磨。

倚兰凝伫久,一鹭点沧波。

现代文赏析、翻译

宣公祠

李曾伯

公不生唐世,贞元事若何。

主恩思报切,臣罪忤时多。

佞舌攻何忍,刚肠死不磨。

倚兰凝伫久,一鹭点沧波。

诗人在宣公祠前所想到的唐朝的故事,不禁发出疑问:倘若公生长在唐朝,贞元年间的事情会怎么样呢?想必会有所作为吧!然而宋朝国势虽然不振,但君臣报国之心却更切。正因为如此,臣子尽忠报国反而招致杀身之祸的更多。朝廷中攻击奸臣佞媚之徒得势猖獗,令人忍无可忍。诗人的刚肠却是死而不朽的。诗人久久伫立在宣公祠前,只见一只白鹭在清澈的波光中悠闲自得,一如既往。

这首诗借古伤今,抒发了诗人对忠臣蒙冤、佞人得道的愤慨,同时也表达了对南宋朝廷苟安旦暮、不图恢复的失望与无奈。全诗情感沉郁,耐人寻味。

这是一首借古喻今的诗篇,表达了作者对时局的忧愤。诗中“主恩思报切,臣罪忤时多”两句是全诗主旨所在。全诗表达了作者对忠臣蒙冤、奸邪得道的悲愤之情以及对时局的忧虑和不满。虽然只是寥寥数语,但却包含了巨大的内涵和深厚的感情。从诗中我们可以看到作者对于历史和现实的思考,对于忠诚和奸佞的评价,以及对于社会现实的深深忧虑和无奈。这是一首内涵深刻、情感深沉的诗篇,值得我们深思和品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号