登录

《禁烟前一日招幕属小集林提干有诗和韵》宋李曾伯原文赏析、现代文翻译

[宋] 李曾伯

《禁烟前一日招幕属小集林提干有诗和韵》原文

草草登楼适,英流迈昔贤。

诗篇长庆集,人物永和年。

访古宜联社,伤春又禁烟。

青帘家酒贱,剩饮莫论钱。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

禁烟前一日,诗人邀请幕僚小聚,同僚林提干有诗,诗人对此诗进行和韵,以此记录这个小规模的聚会,流露其温馨闲适的情致。 首联写出集会由头。杜甫在成都写杜甫草堂时自称“草堂”,又称“杜陵花主人”。“适”、“花主人”,又隐隐切出题中“禁烟”,园外烟笼草色春江浩浩无际;园内灯光连栋美酒,烘炽窗外也是芳菲世界。颔联写集会情景。长庆是白居易的文集编年号,这里以长庆续指林提干诗集之荣誉。永和是东晋穆帝的年号,一指代林提干诗才出众,二指今日友朋欢聚如当年兰亭集会群贤毕至。颈联写醉酒狂歌与离愁别绪。“访古”写追慕先贤的流风遗韵,“伤春”隐喻人事即将消歇。“春”暗喻人生的短暂与匆促。“联社”和“禁烟”暗寓会合日期临动情说“散场”,都由宴饮聚会而引起的种种感慨。尾联以诗句中的字互相映衬而出新意。禁烟时节,家酿新酒,酒贱钱不值钱的意思。尾联写得十分通脱。“剩饮”二字是勉励之辞,不必为钱物而斤斤计较。

以上就是这首诗的赏析,希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号