登录
[宋] 李曾伯
荆州咫尺神州，几番得失孙刘手。山河天险，东南牖户，钺何轻授。泪落碑存，鹤归城是，不堪回首。喜大堤草色，镇长春在，羊与陆、孰能否。
风景依然吾有。柳营深、铁衣闲昼。摩云胜气，追戎马足，走蜚狐口。往事纷纷，付之蛮触，相忘庄叟。有人焉，中夜闻鸡，剑光正烛牛斗。
水龙吟·和韵
荆州咫尺神州，几番得失孙刘手。山河天险，东南牖户，钺何轻授。泪落碑存，鹤归城是，不堪回首。喜大堤草色，镇长春在，羊与陆、孰能否。
山河依旧美景，我辈英雄也须清醒。壮志未酬谁可憾，心忧天命命难定。自古胜败各不同，江水依旧长东涌。
想当年大堤草色，英雄豪气仍不减。英雄已逝谁更强，谁人能敌这风烟。草色青青几时休，历史长河永不息。
往事如烟难回首，我辈应自强不息。莫让英雄泪满襟，剑光烛照牛斗星。江山如画今犹在，岁月无情英雄老。
此词以豪放著称，上片述荆州之险要，下片抒发历史之变迁。江山依旧，人事已非。昔日的英雄已逝，而今的英雄仍需自强不息。这首词是一首抒发豪情壮志的佳作，值得一读再读。
译文：
荆州距离中原很近，曾经几度得失在孙刘之手。山河壮丽，是东南门户的要地，朝廷为何轻易授给敌人？看到泪洒碑文，鹤归来城池依旧，我无法忍受回首往事。我喜荆州大地芳草茂盛，国家长治久安，无论羊祜、陆逊谁还敢说不能。
江山风貌依旧，我有所依靠。那柳营深深的战士们白天悠闲地摩挲铁衣。攀云壮丽的气势仍然存在，这里曾追击戎马足，走蜚狐口。历史往事纷纷浮现，就像老农抬头望天的情景一样自得其乐。有人在此半夜听见鸡叫，看到剑光正照耀着斗牛星。现代的生活仍充满激情和机遇！尽管人事变迁令人不胜感慨，但我仍愿接受挑战，为自己开辟一条前进的道路！
在这首诗中，诗人回顾了荆州的得失历史，表达了对国家的担忧和忧虑。同时，他也表达了对未来的信心和勇气，认为自己有能力面对挑战，为自己开辟一条前进的道路。这首诗是一首充满豪情壮志的佳作，值得一读。
微信扫一扫
李曾伯诗词推荐