[宋] 李曾伯
半世崎岖鬓已凋,元知官职忌之招。
几番恶梦觉已晚,一片好心磨不消。
枕上岂堪思往日,樽前更莫计明朝。
此身若也填沟壑,犹有来生答圣朝。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗是李曾伯晚年罢官后的作品。他在暮年回顾自己一生的经历,感慨万千,百感交集。
首联“半世崎岖鬓已凋,元知官职忌之招”,作者以平直的语言表达了自己大半生的经历和感慨。“半世崎岖”与“鬓已凋”两语表达出岁月的流逝和人世的艰辛,但作者在早年的愤慨中已经明白,正是由于官职的忌恨,才招惹了这些艰难曲折。这表现了作者对于仕途坎坷的深深无奈。
颔联“几番恶梦觉已晚,一片好心磨不消”,继续深入作者对于遭遇的反思和痛苦,把自己心中苦楚的形象更加生动的勾画了出来。“恶梦”指的是自己的理想抱负无法实现,“已晚”则是说自己年华老去却未能实现平生之志。这种伤痛谁又能体会,其中又掺杂了怎样人世冷暖。“一片好心磨不消”,表现了李曾伯对自己一腔热忱无法得到报答的深沉感叹。
颈联“枕上岂堪思往日,樽前更莫计明朝”,直接描绘了作者对于过去的追忆和对未来的无奈。“思往日”表达了自己对于过去的感慨和留恋,“计明朝”则表达了自己的无可奈何和心有不甘。
尾联“此身若也填沟壑,犹有来生答圣朝”,以坚定有力的语言表现了作者对于人生的态度和对于朝廷的期待。“若也填沟壑”,表现了作者对于自己一生经历的总结,充满了凄凉、无奈、遗憾和激愤。但是“犹有来生答圣朝”,则是作者对朝廷寄予了殷切的希望,即使不能在今生得以报答,也期待来生能够回报朝廷。这不仅表现了作者的爱国情怀,也展示了他的大义凛然。
这首诗情感深沉,表达了作者对于自己一生的反思和感慨,充满了凄凉、无奈、遗憾和激愤。同时,诗中还寄予了作者深深的爱国情怀和对朝廷的忠诚,展示了他的大义凛然。在现代文翻译中,我们可以尝试将这种情感和态度以直白而真实的方式表达出来,让读者能够更加深入地理解和感受诗人的内心世界。