登录
[宋] 朱槔
春江一月困扬舲，醉梦无人与唤醒。
欲识故交金石处，相逢诗里眼犹青。
以下是我根据要求赏析的现代文译文：
朱槔的《向年舟自三山上延平和人韵两绝》，描写的虽然是静美的江景和短暂的梦境，但是流露出的是深沉而寂寥的人事感触。这是我对这首诗的整体印象。
首句“春江一月困扬舲”，这是写实之景，却饱含深意。寒冬的一月，一月如何又算长？冬天的水是很凉的，诗人却称之为“春江”，这就暗示出一种暖意，因为即使在冬天，也有春意存在。而扬舲，是划船急行，奋力向前，如同追逐梦想的脚步，片刻不能停留。这里的“困”字，更是耐人寻味。它既可理解为寒冷困人，也可理解为旅途的漫长和疲倦。而这两者，都寓有诗人内心的困顿和苦闷。这一句的妙处在于，它用冷暖对比和急行与困顿来衬托出诗人的心境。
“醉梦无人与唤醒”，这是诗人在旅途中的一种心理感受，也是他对自己当前处境的写照。他在寻找理解和共鸣，但似乎没有人能够理解他，唤醒他的沉睡。这句诗的深层含义是，他在寻找知己和理解他的眼睛。如果他知道这里有朋友相伴，也许会因此停舟而话吧？这是他的心愿。这句的魅力在于，它运用了语言的隐喻性和开放性，引发读者的想象和理解。
“欲识故交金石处，相逢诗里眼犹青”，最后两句回应诗题中的“延平”二字。这里的意思是说：如果要找到真朋友、真知己，那就要懂得欣赏诗歌中那清明的眼光吧？这里的“金石”和“青”都是指诗歌中清新的眼光和诚挚的心意。这种心意的传达，使得这两句诗显得含蓄而深沉。在字面上看，它是在说友情和知音的问题；在深层上，它是在说人生理解和自我理解的问题。
这是一首在旅游体验上有深刻独到感受的作品，透露出人生的隐痛和对情感寄托的深切追求。每一个用心的人读后都应该会生发出淡淡的惋惜之情的，并情不自禁地对号入座地去想像各种自我塑造的人生态度和寻找不同类型的“那一面清风朗月”。以此对应各类或者再世纳兰了吧。这一诗歌故事很明显显示出读者的误读、猜测和作者含蓄的狡猾，但也因此而让诗歌拥有了无限可能的解读空间和丰富的意象世界。
以上就是对这首诗的赏析，希望能够对您有所帮助。
微信扫一扫
朱槔诗词推荐