登录
[明] 明无名氏
寄将一幅剡溪藤，江面青山画几层。
笔到断厓泉落处，石边添个看云僧。
原始诗句：寄将一幅剡溪藤，江面青山画几重。 译文：我用剡溪所产的藤纸将江上的青山诗幅传递给您，让您可以依稀见到那一重重山水之美景。
原始诗句：笔到断涯泉落处，石边添个看云僧。 译文：当我在纸上落笔时，脑海里浮现出瀑布从悬崖上倾泻的情景，石边还有一个僧人正静静地看着云卷云舒。
个人赏析：这首诗充满了诗意和禅意。通过诗中描绘江面的青山和瀑布的景色，表现出一种清新、幽静、美丽的大自然之美。而“笔到断涯泉落处，石边添个看云僧”一句，更是将诗人的情感和自然景色融为一体，表现出一种宁静、淡泊的意境。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受。
在现代文译文中，我尽可能保留了原诗的意境和美感，希望能让读者更好地理解这首诗的含义和美感。
微信扫一扫
明无名氏诗词推荐