登录

《芭蕉士女诗(二诗见高播《粹选》,是成化以》明明无名氏原文赏析、现代文翻译

[明] 明无名氏

《芭蕉士女诗(二诗见高播《粹选》,是成化以》原文

独立徘徊意若何,羊车声已过銮坡。

黄金屋里春风面,不及芭蕉雨露多。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

这首诗写一个女子对芭蕉的喜爱之情,寄托了一种深深的情感。在寂静的庭院里,她独立着,面对着那几株芭蕉,内心充满了无法言说的孤独和忧愁。

“独立徘徊意若何,羊车声已过銮坡。”诗中描绘女子在庭院中独自徘徊,仿佛在寻找什么,然而她心中的愿望却难以言说。她眼中的世界只剩下那几株芭蕉,而那曾经繁华的羊车声已经远去,留下的只有空空的銮坡。这表达了女子对过去的怀念和对未来的迷茫。

“黄金屋里春风面,不及芭蕉雨露多。”黄金屋里春风面”一句,描绘了女子曾经的美好生活,但这种生活却无法抵消她内心的孤独和忧愁。她更喜欢的是那寂静的庭院里芭蕉树所赐予的安慰。对于女子而言,那羊车的喧闹和繁华只是一种表面的华丽,无法安慰她的心灵深处。只有芭蕉树的安静和雨水所赋予的生命力才能给予她真正的慰藉。

在语言和情感的表达上,这首诗颇具古风的细腻与深婉。全诗借景抒怀,细腻入微地描绘了一个女子内心的孤独和忧愁,同时也表达了对美好生活的怀念和对未来的迷茫。这种情感表达方式在现代诗歌中并不常见,但在古代诗歌中却是一种常见的表达方式。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号