登录

《宿香严寺 其一》宋黄彦平原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄彦平

《宿香严寺 其一》原文

章原暝边龙会宿,塔岭尖处胡孙愁。

且并山腰攲侧过,莫从高顶望神州。

现代文赏析、翻译

以下是根据黄彦平《宿香严寺 其一》创作的一首赏析,希望您能满意:

在古老的夜晚边缘,我如同龙一样在这里停留,月亮下的塔岭尖端,像胡孙一样愁苦。我宁愿倚着山腰,斜靠在寺庙的香严寺中过夜,而不是登上高塔,从高处眺望神州大地。

这首诗描绘了诗人夜晚在香严寺的所见所感。首句“章原暝边龙会宿”,诗人以龙会宿的形象暗喻自己在夜晚的深沉和孤独。第二句“塔岭尖处胡孙愁”则描绘了月下塔岭的尖端,像胡孙一样愁苦,象征着高处不胜寒的孤独和忧虑。诗人用生动的比喻,将抽象的情感具象化,使得诗歌更具感染力。

接下来的两句“且并山腰攲侧过,莫从高顶望神州”是诗人的自我宽慰和对未来的期望。他宁愿斜靠在山腰,在山腰上的倾斜度中过夜,不希望从高处眺望神州大地。这里可能是对未来有所担忧,暗示自己不会一味追求高位,而忽视了更为重要的东西。

这首诗用象征、比喻的手法,表达了诗人对孤独、忧虑和未来的思考。同时,也表达了诗人对现实的自我审视和期望。整首诗情感深沉,意象生动,充满了诗人的个性和情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号