登录

《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其一》宋黄彦平原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄彦平

《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其一》原文

藨蓘年仍恶,耕桑命亦微。

原头买茶去,江口换鱼归。

顾影行犹畏,全生计已非。

五陵游侠客,裘马本轻肥。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

在这首诗中,黄彦平抒发了对于时代变革的深深忧虑,同时也寄托了对朋友们的关切之情。他对社会现实的不满和对未来生活的担忧,都通过这首诗表达得淋漓尽致。

首联“藨蓘年仍恶,耕桑命亦微。”,黄彦平借用了农耕和种植的艰辛,表达了自己生活的困苦和艰难。他感叹年复一年的辛勤劳作并不能带来丰厚的回报,而耕种和养蚕的生活方式也显得微不足道。这样的描述既反映了他对艰苦生活的真实感受,也暗含了对社会现实的不满。

颔联“原头买茶去,江口换鱼归。”,通过描绘生活中的琐事,进一步展示了黄彦平生活的艰难。他要到野外去购买茶叶,然后再到江口去换回新鲜的鱼。这一行为看似简单,实则反映了生活的艰难和对生存的渴望。

颈联“顾影行犹畏,全生计已非。”,表达了黄彦平对生活状况的深深忧虑。他独自一人行走在路上,虽然只有自己一个影子作伴,但他仍然小心翼翼,生怕失去生命。这种担忧不仅源于生活的艰辛,更源于对未来生活的迷茫和不确定。

尾联“五陵游侠客,裘马本轻肥。”,黄彦平以“五陵游侠客”自比,表达了对那些轻财重义、豪爽慷慨之士的敬仰之情。他希望自己也能像他们一样,过上轻财重义、自由自在的生活。这既是他对朋友们的期待,也是他对自己的期许。

整首诗以黄彦平的亲身经历和感受为切入点,通过描绘生活中的琐事和场景,表达了他对时代变革的深深忧虑和对未来生活的迷茫和不确定。同时,他也表达了对朋友们的关切之情,希望与他们一同过上自由自在、轻财重义的生活。这首诗情感真挚,语言朴素,具有很强的感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号