登录

《田间春晚》宋黄彦平原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄彦平

《田间春晚》原文

浅白深红小睡馀,梦残春去绿扶疏。

更无蜂蝶怜膏馥,时有娇莺隐自呼。

现代文赏析、翻译

原诗中的意境深远,通过描绘春天的景色,表达了诗人对自然的热爱和对生命的感慨。下面是我对这首诗的赏析,希望能帮助您更好地理解这首诗。

浅白深红小睡馀,梦残春去绿扶疏。

春天的田野上,浅白的桃花和深红的杏花刚刚从沉睡中醒来,随着春天的离去,绿叶也开始疏落。这两句诗通过描绘花开花落的景象,表达了时间流逝的无情和生命短暂的感慨。

更无蜂蝶怜膏馥,时有娇莺隐自呼。

虽然没有了蜜蜂和蝴蝶的眷恋,但娇莺却自在地在花丛中啼叫,唤醒了沉睡的大地。这两句诗通过对比蜂蝶和娇莺的不同表现,表达了生命的意义和价值。黄彦平通过对春天的描绘,赞美了生命的美好和珍贵,让人感到生活的力量和温暖。

从以上赏析中可以看出,黄彦平的这首诗意境深远,表达了作者对生命和自然的感悟和赞美。在古代的诗坛上,描写自然风光的诗句往往蕴藏着诗人的感情和对生活的理解,而黄彦平的这首诗也是如此。因此,对于古代的诗词爱好者来说,可以从黄彦平的这首诗中体会到更深层次的感情和生活理解。

最后,从现代文的角度来看,黄彦平的这首诗也非常具有感染力。它用简单明了的语言表达了对春天的赞美和对生命的思考,让读者能够产生共鸣。在现代社会中,我们也应该保持对生命的热爱和对自然的敬畏,从大自然中汲取力量和智慧,创造美好的生活。

希望以上赏析能够满足您的需求,如果您有任何问题或建议,请随时告诉我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号