登录
[宋] 黄彦平
白头才半刺，黄卷漫三馀。
鬓秃丝难理，诗工锦不如。
登山灵运屐，下法少游车。
子念从吾隐，吾能授子书。
在细雨纷飞的黄昏，送别友人，望着他那熟悉而又渐渐消逝的背影，我的心中五味杂陈。想当年，我也是一头黑发，诗才横溢，如今却已如斑白的霜雪，不忍直视。诗书虽然一直相伴左右，却如同空中的繁星，只可远观而不可摘取。
岁月的磨砺让我领悟了生活的艰辛，诗思的丰富却依然如故。那些年，我像谢灵运一样穿着木屐登山，踏着崎岖的山路，探寻那深藏的诗意；又像秦少游一样，驾车游历，感受那世间的繁华与苍凉。然而，如今的我，鬓发稀疏，再也无法像以前那样整理思绪，将思绪化作诗行。
尽管如此，我仍然怀念那些年登山游历的日子，也希望你能与我一起隐居山林，与我一起品茗论诗。我的诗作也许无法与你的锦绣文章相媲美，但我会将我的经验传授给你，让你在诗的世界里自由翱翔。
黄彦平的这首诗充满了对时光流逝的感慨和对友人的深情厚意。他以自己的亲身经历和感悟，告诉我们要珍惜时光，不要虚度年华。同时，他也表达了对友人的期望和祝福，希望他能像自己一样，在诗的世界里找到属于自己的天地。
在这首诗中，我们可以看到黄彦平对生活的深刻理解和对友情的珍视。他用自己的方式表达了对友人的鼓励和关怀，同时也向我们传达了一个重要的信息：珍惜时光，追求内心的自由和宁静。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时进行一些适当的翻译转换。希望这样的译文能够传达出原诗的意境和情感。
微信扫一扫
黄彦平诗词推荐